Cosa significa apogée in Francese?

Qual è il significato della parola apogée in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare apogée in Francese.

La parola apogée in Francese significa apogeo, apogeo, apice, apice, clou, apice, culmine, crescendo, culmine, apice, apogeo, culmine, coronamento, apice, vertice, fulgore, splendore, culmine, apice, acme, apice, zenit, sole, apice. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola apogée

apogeo

nom masculin (de la Lune) (distanza massima dalla terra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

apogeo

nom masculin (formale, figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

apice

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nel 1965 i Beatles erano all'apice della popolarità.

apice, clou

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'action arrive graduellement à son incroyable apogée.
L'azione cresce gradualmente fino a un apice incredibile.

apice, culmine

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adam avait travaillé dur et avait finalement atteint l'apogée de sa carrière.
Adam ha lavorato duramente e aveva finalmente raggiunto l'apice della sua carriera.

crescendo

nom masculin (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La serata raggiunse il suo crescendo quando la torta fu scoperta.

culmine, apice

nom masculin (carrière) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
À sa nomination en tant que vice-président, Brian savait qu'il s'agissait là de l'apogée de sa carrière.
Quando Brian fu nominato vicepresidente sapeva che era al culmine della propria carriera.

apogeo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Questo affare segnerà il culmine della mia carriera.

culmine

(figuré)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le zénith de la carrière de Schmidt correspond au moment où il a remporté le championnat du monde.
Schmidt raggiunse l'apice della sua carriera quando vinse il campionato del mondo.

coronamento

(figuré, littéraire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le roman sur la guerre nucléaire est devenu le chef-d'œuvre de la carrière de l'auteur.
Il romanzo sulla guerra nucleare fu il coronamento della carriera dell'autore.

apice, vertice

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le jeune avocat est au sommet de sa carrière.
Il giovane avvocato è all'apice della sua carriera.

fulgore, splendore, culmine, apice

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Durant son âge d'or, ce cinéma était plein à craquer tous les soirs.
Nel suo fulgore questo teatro era pieno ogni sera.

acme

(formale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il culmine della rivoluzione industriale fu raggiunto alla fine dell'Ottocento.

apice, zenit

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La fin du deuxième siècle fut le sommet (or: l'apogée) de l'empire romain.
La fine del secondo secolo fu l'apice dell'Impero Romano.

sole

nom masculin (figurato: splendore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La gloria della dinastia si spense definitivamente nel diciassettesimo secolo.

apice

(d'une carrière...)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Maxine est au sommet (or: à l'apogée) de sa carrière en ce moment.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Adesso Maxine è all'apice della sua carriera.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di apogée in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.