Cosa significa aro in Portoghese?

Qual è il significato della parola aro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aro in Portoghese.

La parola aro in Portoghese significa cerchio, anello del canestro, cerchione, canestro, archetto, ferro, anello, cerchio, cerchione, fascia, stecca, anello, hula hoop, canestro, anello, cerchietto, anello, bordato, orlato, con montatura a giorno, ferro del canestro, porta da croquet, raccoglitore ad anelli, ballare su, girare intorno a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aro

cerchio

(objeto circular)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O treinador do circo forçou o tigre a pular através do aro.

Al circo il domatore ha ordinato alla tigre di saltare attraverso il cerchio.

anello del canestro

substantivo masculino

cerchione

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

canestro

substantivo masculino (aro da cesta do basquetebol) (pallacanestro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O jogador passou a bola pelo aro sem sequer tocar o anel.

Il giocatore ha segnato un punto senza nemmeno toccare l'anello del canestro.

archetto

substantivo masculino (croqué) (croquet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ho mancato l'ultimo archetto e ho finito per perdere la partita.

ferro, anello

substantivo masculino (basket)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La palla colpì l'anello e rimbalzò.

cerchio, cerchione

substantivo masculino (carro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Alison ha fatto leva sulla gomma per toglierla dal cerchio.

fascia

substantivo masculino (anel) (parte di anello)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Questa fede ha una fascia piatta.

stecca

substantivo masculino (indumenti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A forma de um espartilho é sustentada por aros.

La forma di un busto è sostenuta dalle ossa.

anello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Havia um aro (or: anel) em volta da pata do pássaro.

C'era un anello di metallo intorno alla zampa dell'uccello.

hula hoop

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ad Angie piaceva giocare con l'hula hoop nei momenti di pausa.

canestro, anello

(basquetebol) (pallacanestro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

È vietato attaccarsi al canestro durante le partite.

cerchietto, anello

(pequeno círculo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bordato, orlato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

L'uomo indossava un cappello bordato.

con montatura a giorno

locução adjetiva (óculos)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

ferro del canestro

(basquete) (basket)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I ferri dei canestri sono posti a tre metri da terra, e quindi alla portata di giocatori alti due metri.

porta da croquet

(esporte)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Una porta da croquet è a forma di "U" rovesciata.

raccoglitore ad anelli

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ballare su, girare intorno a

expressão verbal (basquete) (basket: anello)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

A bola girou no aro da cesta.

La palla girò intorno al cesto.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di aro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.