Cosa significa ascendente in Portoghese?

Qual è il significato della parola ascendente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ascendente in Portoghese.

La parola ascendente in Portoghese significa ascendente, ascendente, emergente, ascendente, in salita, gerarchico, in volo, in aumento, verso l'alto, in alto, in su, in salita, verso l'alto, in crescita, in ordine crescente, in ordine ascendente, corrente ascensionale, corsa ascendente, colon ascendente, virata in salita, curva crescente, parlare con intonazione acuta, condotto di ascensione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ascendente

ascendente

adjetivo (diretto verso l'alto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ascendente

adjetivo (literal: para cima)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

emergente

adjetivo (figurado: subindo de status)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

A galeria exibiu o trabalho de três artistas ascendentes.

La galleria ha messo in mostra le opere di tre artisti emergenti.

ascendente

substantivo masculino (astrologia) (astrologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mia sorella non uscirebbe con un ascendente capricorno.

in salita

adjetivo

gerarchico

adjetivo (organizzazione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in volo

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

O avião ascendente logo desapareceu entre as nuvens.

L'aereo in volo è scomparso rapidamente tra le nuvole.

in aumento

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Il livello del fiume in aumento ha costretto gli abitanti del luogo ad abbandonare le proprie case.

verso l'alto, in alto, in su

adjetivo

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

O pássaro voou ascendente até se tornar somente um ponto no céu azul.

L'uccello volò verso l'alto finché divenne solo un puntino nel cielo azzurro.

in salita

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

La strada in salita porta ad una piccola chiesa sulla cima di una collina.

verso l'alto

adjetivo

Os funcionários da escola estão contentes em anunciar que os resultados dos alunos mostram uma tendência ascendente.

I direttori della scuola sono lieti di annunciare che i voti degli alunni mostrano una tendenza crescente.

in crescita

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

La generazione in crescita dovrà avere a che fare con i problemi che la generazione attuale si sta lasciando dietro.

in ordine crescente, in ordine ascendente

locução adverbial

corrente ascensionale

(ar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

corsa ascendente

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colon ascendente

(parte do intestino grosso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il medico gli ha detto che aveva il colon ascendente ostruito.

virata in salita

substantivo feminino (tipo de subida de aeronave)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

curva crescente

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

parlare con intonazione acuta

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

condotto di ascensione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di ascendente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.