Cosa significa assaltar in Portoghese?
Qual è il significato della parola assaltar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare assaltar in Portoghese.
La parola assaltar in Portoghese significa rapinare, rapinare, derubare, rapinare, rapinare, rapinare, assalito da, assalire, aggredire, attaccare, assalire, aggredire, cogliere, svaligiare, svaligiare, assaltare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola assaltar
rapinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A polícia está procurando dois suspeitos que roubaram uma loja de esquina no sábado. La polizia cerca due sospetti che sabato hanno rapinato un negozio di alimentari. |
rapinare, derubare(pessoa) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mark está com medo de sair desde que foi roubado na rua. Ha paura di uscire da quando l'hanno derubata per strada. |
rapinare(cobrar caro; informal; figurado) (figurato: prezzi alti) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Venti sterline per questo? Quel negoziante ti ha rapinato. |
rapinareverbo transitivo (à mão armada) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Uma gangue assaltou aquele banco ali na semana passada. Una banda di criminali ha rapinato quella banca la settimana scorsa. |
rapinareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alguém assaltou a Sara no caminho entre o trabalho e sua casa. Sarah è stata rapinata mentre tornava a casa. |
assalito da(figurado) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") All'improvviso Joan fu assalita da dubbi sulle motivazioni del fratello. |
assalire, aggredire, attaccareverbo transitivo (fisicamente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
assalire, aggredire, cogliereverbo transitivo (afligir, atormentar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le scuole sono state aggredite dai tagli federali. |
svaligiareverbo transitivo (appartamento) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La polizia ha arrestato l'uomo che mi ha svaligiato la casa. |
svaligiareverbo transitivo (appartamento) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I fratelli furono giudicati colpevoli di aver svaligiato quattro proprietà nella stessa strada. |
assaltareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A milícia atacou a cidade. La milizia ha assaltato la guarnigione. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di assaltar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di assaltar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.