Cosa significa assistant in Inglese?

Qual è il significato della parola assistant in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare assistant in Inglese.

La parola assistant in Inglese significa assistente, aiutante, assistente, assistente, vice, vice-, assistente, assistente amministrativo, assistente amministrativa, aiuto regista, vicedirettore, vice caporedattore, vicedirettore, vicepreside, assistente universitario, assistente sanitario, assistente odontoiatrico, assistente editoriale, assistente esecutivo, assistente universitario, assistente di laboratorio, assistente di laboratorio, lettore di lingua straniera, infermiere, assistente medico, assistente personale, PDA, palmare, ausiliario medico, commesso, assistente, assistente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola assistant

assistente

noun (job title: subordinate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The private investigator's new assistant seems like she is hiding something.
La nuova assistente dell'investigatore privato sembra nascondere qualcosa.

aiutante

noun (helper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Daria's daughter acted as her assistant for baking the cake.
La figlia di Daria le ha fatto da aiutante per la preparazione della torta.

assistente

noun (helps language teacher)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I spent a year working as English assistant in a French school.
Ho lavorato per un anno come assistente di inglese in una scuola francese.

assistente, vice, vice-

noun as adjective (job title: junior) (titolo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The assistant editor works directly with the editor-in-chief.
Il vicedirettore lavora direttamente con il caporedattore.

assistente

noun (written, abbreviation (assistant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assistente amministrativo, assistente amministrativa

noun (clerk)

I'm currently working as an administrative assistant in a small logistics company.
Attualmente sto lavorando come assistente amministrativa in una piccola impresa logistica.

aiuto regista

noun (tv, cinema: assistant to director)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vicedirettore

noun (business: deputy director)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vice caporedattore

noun (deputy editor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vicedirettore

noun (deputy manager)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The assistant manager supports the general manager with the overall operation of the store.
Il vicedirettore assiste il direttore generale nell'andamento complessivo del negozio.

vicepreside

noun (deputy to head teacher)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assistente universitario

noun (US (university teacher)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
When she got her first teaching job, she was an assistant professor.
Quando ha ottenuto il suo primo lavoro come insegnante era un'assistente universitaria.

assistente sanitario

noun ([sb] who helps vulnerable people)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mary works as a care assistant in an old people's home.

assistente odontoiatrico

noun ([sb] employed to assist a dentist)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
At Dr. Crowley's office, the dental assistants are all dental hygienists.
Nello studio del dott. Crowley gli assistenti odontoiatrici sono tutti igienisti dentali.

assistente editoriale

noun (person: assists in publishing firm)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assistente esecutivo

noun (administrative support worker)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assistente universitario

noun (US (teaching assistant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Technically I'm a graduate assistant, but the professor just treats me as his slave.
Tecnicamente sono un assistente universitario, ma il professore mi tratta semplicemente come il suo schiavo.

assistente di laboratorio

noun (abbr (laboratory assistant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I once worked as a lab assistant in the university biochemistry department.
Da giovane ho lavorato come assistente di laboratorio nel dipartimento di biochimica dell'università.

assistente di laboratorio

noun (laboratory technician, lab assistant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lettore di lingua straniera

noun (helps language teacher)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

infermiere, assistente medico

noun (medical support worker)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The medical assistant helped the doctor put a cast on the patient's leg.

assistente personale

noun (aide)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

PDA, palmare

noun (PDA: handheld electronic device)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He spends huge amounts of money on all sorts of gadgets, such as personal digital assistants.
Spende un sacco di soldi in ogni sorta di aggeggi, come i PDA (or: palmari).

ausiliario medico

noun (US (person trained to assist physician) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

commesso

noun (store attendant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If you need help locating something in the store, just ask a sales clerk.
Se avete bisogno di aiuto per trovare qualcosa nel negozio, chiedete a un commesso.

assistente

noun (classroom helper) (università)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The teaching assistant helped the teacher grade papers.
L'assistente ha aiutato il professore a correggere i compiti.

assistente

noun (university assistant teacher) (di professore universitario)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di assistant in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di assistant

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.