Cosa significa assign in Inglese?
Qual è il significato della parola assign in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare assign in Inglese.
La parola assign in Inglese significa assegnare, affidare, assegnare a, assegnare a , affidare a, incaricare, attribuire, assegnare a , destinare a, assegnare, assegnare, assegnare, assegnatario, assegnare un incarico a, assegnare un compito a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola assign
assegnare, affidaretransitive verb (task: give) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The history teacher frequently assigns massive amounts of homework. L'insegnante di storia spesso assegna una gran quantità di compiti per casa. |
assegnare atransitive verb (task: give to [sb]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The manager assigned the task of interviewing job candidates to her assistant. La direttrice ha assegnato al suo assistente il compito di condurre i colloqui di lavoro. |
assegnare a , affidare atransitive verb (charge with a task) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sarah's supervisor assigned her the task of writing the company newsletter. Il supervisore di Sarah le assegnò il compito di scrivere la newsletter dell'azienda. |
incaricareverbal expression (charge with a task) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They assigned Cheri to bake cookies for the luncheon. Cheri è stata incaricata di preparare i biscotti per il pranzo. |
attribuiretransitive verb (allocate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The volunteers at the refugee camp worked on assigning rations fairly. I volontari del campo profughi avevano il compito di assegnare equamente le razioni. |
assegnare a , destinare a(allocate to [sb]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") City council has assigned resources to five new charity groups this year. Il consiglio comunale ha assegnato (or: destinato) risorse a cinque nuovi enti di beneficenza quest'anno. |
assegnaretransitive verb (law: transfer) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
assegnare(allocate [sth] to [sth]) (categoria) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Theodore assigned numbers to the items on the list based on the order of importance. Theodore ha assegnato dei numeri ad ogni voce della lista in ordine di importanza. |
assegnare(categorize [sth]) (categoria) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The councilman assigned the upcoming campaign as the top priority. Il consigliere ha assegnato priorità assoluta all'imminente campagna elettorale. |
assegnatarionoun (law: assignee) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) This contract is binding upon the landlord and his heirs, legal representatives, and assigns. Il contratto è vincolante per il proprietario e i suoi eredi, rappresentanti legali e assegnatari. |
assegnare un incarico a, assegnare un compito averbal expression (allocate a job) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Because she was a new employee, I assigned a task to her that was not difficult. Siccome era una nuova impiegata, le ho assegnato un compito non troppo difficile. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di assign in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di assign
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.