Cosa significa assobiar in Portoghese?

Qual è il significato della parola assobiar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare assobiar in Portoghese.

La parola assobiar in Portoghese significa fischiare, fischiettare, fischiare, fischiettare, fischiare, infastidire, stridere, fischiare, fischiare, fischiare, sibilare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola assobiar

fischiare, fischiettare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Mary assobiava enquanto caminhava pela pista.

Mary fischiava mentre camminava nel vicolo.

fischiare, fischiettare

verbo transitivo (uma música)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O soldado estava assobiando uma antiga canção de salão.

Il soldato stava fischiettando una vecchia canzone del varietà.

fischiare

(alle ragazze)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O grupo de homens assobiava para as meninas quando elas passavam.

Il gruppo di uomini fischiò alle ragazze che passavano.

infastidire

(assédio na rua) ([qlcn] per strada)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

stridere, fischiare

(rádio) (radio)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Quando sono entrata nel tunnel con la macchina la radio ha perso il segnale e ha iniziato a fischiare.

fischiare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O pastor assobiou para seu cão.

Il pastore fece un fischio al cane.

fischiare, sibilare

verto intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A chaleira estava a assobiar, por isso, o Edward desligou-a.

Il bollitore stava sibilando, quindi Edward lo spense.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di assobiar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.