Cosa significa babe in Inglese?

Qual è il significato della parola babe in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare babe in Inglese.

La parola babe in Inglese significa bimbo, bambola, amore, tesoro, bambino, bambino, bimbo in fasce, bambino in fasce, credulone, persona ingenua, persona indifesa, modella, calamita per le donne, idolo delle donne. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola babe

bimbo

noun (baby)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The mother cradled the babe in her arms.
La madre cullava il bimbo tra le braccia.

bambola

noun (slang, potentially offensive (attractive woman) (colloquiale: bella ragazza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Joe was instantly attracted to Fiona; he thought she was a babe.
Joe fu immediatamente attratto da Fiona, pensava che fosse una bambola.

amore, tesoro

interjection (slang (term of affection for partner) (colloquiale: partner)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hey, babe, will you mail this letter tomorrow?
Ehi tesoro, puoi spedire questa lettera domani?

bambino

noun (archaic (child)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"Babes in the Wood" is a traditional fairy tale.
"I bambini nel bosco" è una favola molto conosciuta.

bambino

noun (figurative, humorous (young person) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
29 years old? You're a mere babe!
29 anni? Sei ancora un bambino!

bimbo in fasce, bambino in fasce

noun (baby)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

credulone

noun (figurative (gullible or naive person) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He's a babe in arms; he could be tricked into buying anything.

persona ingenua, persona indifesa

noun (figurative, often plural (innocent, naive person)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

modella

noun (slang (trade show model) (alle fiere espositive)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

calamita per le donne

noun (US, figurative, slang ([sth]: attracts women) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His new sports car is a real chick magnet.
La sua nuova macchina sportiva è una vera calamita per le donne.

idolo delle donne

noun (US, figurative, slang (man: attracts women)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di babe in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.