Cosa significa binge in Inglese?
Qual è il significato della parola binge in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare binge in Inglese.
La parola binge in Inglese significa abbuffata, sbronza, farsi una scorpacciata di, abbuffarsi, abboffarsi, ingozzarsi di, abbuffarsi di, perdersi in, sbronzarsi, chi beve fino allo stordimento, binge drinking, abuso di alcol, bulimia, guardare senza sosta, guardare senza sosta, overdose di televisione, indigestione di televisione, darci dentro, spese eccessive. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola binge
abbuffatanoun (eating spree) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I often have a binge late at night and tell myself I'll go on a diet in the morning. Spesso mi concedo un'abbuffata a tarda notte per poi promettere a me stesso che l'indomani mi metterò a dieta. |
sbronzanoun (alcoholic drinking spree) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ross has been on a drinking binge since his girlfriend dumped him. Da quando la ragazza l'ha mollato, Ross colleziona una sbronza dopo l'altra. |
farsi una scorpacciata dinoun (indulgence in [sth]) (figurato) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") On rainy days, I like to have a movie binge. Nei giorni di pioggia come questo mi piace farmi una scorpacciata di film. |
abbuffarsi, abboffarsiintransitive verb (eat to excess) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Be careful not to binge when you are stressed. State attenti a non abbuffarvi quando siete stressati. |
ingozzarsi di, abbuffarsi di(eat [sth] to excess) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") When I'm feeling down, I binge on chocolate. Quando sono giù di morale mi ingozzo di cioccolata. |
perdersi in(indulge in [sth] excessively) (indulgere) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") On weekends I like to curl up on the couch and binge on a box set. Nei fine settimana mi piace spaparanzarmi sul divano e perdermi nelle serie televisive. |
sbronzarsiintransitive verb (drink alcohol to excess) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") College students binging at parties has become a widespread problem. Gli studenti di college che si sbronzano alle feste sono diventati un problema diffuso. |
chi beve fino allo stordimentonoun (drinks alcohol to excess) |
binge drinking, abuso di alcolnoun (excessive alcohol consumption) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A lot of college students ruin their academic record because of binge drinking on the weekends. Molti studenti del college si rovinano i registri accademici per via del bere fino allo stordimento nei weekend. |
bulimianoun (eating disorder) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
guardare senza sostanoun (watching one TV show for hours) (un programma televisivo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
guardare senza sostatransitive verb (watch one TV show for hours) (TV) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
overdose di televisione, indigestione di televisionenoun (watching TV for long time) (figurato, ironico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I was guilty of binge-watching when I watched the entire series in one afternoon. |
darci dentroverbal expression (indulge in [sth] excessively) (informale: alcol, cibo, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
spese eccessivenoun (government: excessive spending) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di binge in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di binge
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.