Cosa significa birch in Inglese?

Qual è il significato della parola birch in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare birch in Inglese.

La parola birch in Inglese significa betulla, betulla, verga, di betulla, in legno di betulla, sferzare, fustigare, albero di betulla, corteccia di betulla, metilsalicilato, betulla da carta, betulla papyrifera, betulla rossa, betulla, betula lenta, betulla da carta, betulla gialla, betulla gialla. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola birch

betulla

noun (tree)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The forest behind the house is full of birch and oak.
Il bosco dietro casa è pieno di querce e betulle.

betulla

noun (wood) (legno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Folk artisans in the region make tables and chairs out of birch and maple.
Gli artigiani tipici del posto fanno tavoli e sedie con legno di betulla e acero.

verga

noun (rod used for flogging)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Children usually behaved when faced with the threat of the birch.
Di solito i bambini si comportavano bene sotto la minaccia della verga.

di betulla

noun as adjective (relating to birch wood or tree)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Birch saplings had been planted in the field.
Nel campo erano stati piantati alberelli di betulla.

in legno di betulla

noun as adjective (made of birch)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Grandmother's birch cabinet is actually worth a lot of money.
In realtà l'armadio in legno di betulla della nonna vale un bel po' di soldi.

sferzare, fustigare

transitive verb (often passive (flog, beat with a rod)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
During his time at boarding school in the 1940s, he was frequently birched by the headmaster.
Durante il collegio negli anni quaranta fu spesso fustigato dal direttore.

albero di betulla

noun (fast-growing tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corteccia di betulla

noun (material from birch tree)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

metilsalicilato

noun (chemistry) (chimica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

betulla da carta, betulla papyrifera

noun (tree: Betula papyrifera)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla rossa

noun (tree)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla

noun (tree with silvery-white bark)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
They planted silver birch all around the pond.

betula lenta

noun (tree: North America)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla da carta

noun (European tree with hard wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla gialla

noun (North American tree)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

betulla gialla

noun (reddish-brown wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di birch in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.