Cosa significa wood in Inglese?

Qual è il significato della parola wood in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wood in Inglese.

La parola wood in Inglese significa legno, di legno, bosco, legno, legna, legno, legno, venire duro, di bosco, da legno, balsa, campanula, legno di morta, legno di Pernambuco, allocco, guardare il dito e non la luna, legno di cedro, legno di ciliegio, cippatrice, legno scuro, driver, venatura, vena, cariofillata comune, toccare ferro, testa in ferro, olivo, bosco pietrificato, pineta, legno di pino, foresta di pini, acido pirolegnoso, tortora dal collare del Capo, russare come una motosega, scarti di legno, legno stagionato, legno colorato con mordente, topo dai piedi bianchi, alcol di legno, alcol metilico, intaglio del legno, scultura intagliata nel legno, scultura in legno intagliato, costruzione in legno, costruzione di legno, canapicchia comune, anatra sposa, orecchio di Giuda, incisione del legno, incisione, incisione in legno, felce del genere Dryopteris, gallo cedrone, urogallo, cicogna americana, tornio per legno, driade, cercyonis, thalurania, colombaccio, mucchio di tronchi, pasta di legno, vite per legno, truciolo di legno, scandola, tritalegno, tritalegna, acetosella dei boschi, stufa a legna, tordo dei boschi, zecca presente nell'America del Nord, tornitore del legno, stufa a legna, riscaldato a legna, matrice in legno, intagliatore, vivaio per piante, onisco, deposito di legname. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola wood

legno

noun (uncountable (tree fibre)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Is this plastic or wood?

Questa è plastica o legno?

di legno

noun as adjective (wooden: made of wood)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Some houses have wood panelling.

Alcune case sono rivestite con pannelli di legno.

bosco

noun (UK, often plural (small forest)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

They lived in a cottage at the edge of a wood.

Vivevano in una casetta ai margini di un bosco.

legno

noun (uncountable (lumber)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Houses in the US are usually built of wood.

Di solito le case negli Stati Uniti sono fatte di legno.

legna

noun (uncountable (firewood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Do we have enough wood to get through the winter?

Abbiamo abbastanza legna per superare l'inverno?

legno

noun (woodwind instrument) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The woods were drowned out by the sound of the trumpets.

I legni erano smorzati dal suono delle trombe.

legno

noun (golf) (golf)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

This shot calls for a wood, not an iron.

Per questo colpo serve un legno, non un ferro.

venire duro

noun (slang, figurative (erection) (colloquiale: erezione)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

I get wood just thinking about you.

Basta che io pensi a te e mi viene duro.

di bosco

noun as adjective (living in woods)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

The wood owl is quite a sight to see.

Il gufo di bosco è proprio da vedere.

da legno

noun as adjective (used to work with wood)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

You can use a wood plane to smooth this area here.

Puoi usare una pialla da legno per levigare questa zona.

balsa

noun (lightweight wood) (tipo di legno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

He enjoys building model planes out of balsa.

Gli piace costruire modellini di aeroplano in balsa.

campanula

noun (woodland bellflower) (botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

There are bluebells all over the woodland floor.

Ci sono campanule su tutta la superficie del bosco.

legno di morta

noun (wood preserved in peat bog)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

legno di Pernambuco

noun (wood of the nut tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

allocco

noun (nocturnal bird of prey)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guardare il dito e non la luna

verbal expression (cannot see the big picture) (idiomatico)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Gina can't see the wood for the trees; she's concentrating too much on the details.

legno di cedro

noun (wood of cedar tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Joe discovered a large chest made of cedar in the attic.

Joe ha trovato in soffitta una grande cassa in legno di cedro.

legno di ciliegio

noun (wood of the cherry tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I used to have a cherry-wood guitar that not only looked beautiful but also had a lovely sound.

Avevo una chitarra di ciliegio che era bellissima e aveva un suono magnifico.

cippatrice

noun (machine for grinding wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Be careful not to get your hands close to the blade of the chipper.

Stai attento a non mettere le mani vicino alla lama della cippatrice.

legno scuro

noun (wood of dark brown colour)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mahogany is a dark wood.

Il mogano è un legno scuro.

driver

noun (golf) (mazza da golf)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He used a driver to hit over the sand trap.

Usava un driver per sferrare il colpo sopra la sabbia.

venatura, vena

noun (uncountable (wood: pattern of fibers)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The wood grain in the oak table was beautiful.

Le venature del tavolo di quercia erano bellissime.

cariofillata comune

noun (yellow-flowered plant) (pianta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

toccare ferro

expression (said in order to avoid bad luck) (anche figurato: scaramantico)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

testa in ferro

noun (golf club: driver with metal head) (golf)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

olivo

(botany)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bosco pietrificato

noun (wood that has turned to stone)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pineta

noun (forest: mostly pine trees)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

legno di pino

noun (wood of a conifer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

foresta di pini

noun (forest of pine trees)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

acido pirolegnoso

noun (chemistry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tortora dal collare del Capo

noun (Eurasian pigeon)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

russare come una motosega

verbal expression (US, figurative, informal (snore)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

scarti di legno

noun (pieces of discarded wood)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

legno stagionato

noun (air-dried lumber)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

legno colorato con mordente

noun (wood treated with colourant)

topo dai piedi bianchi

noun (mammal) (mammifero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

alcol di legno, alcol metilico

(methyl alcohol)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

intaglio del legno

noun (making sculptures from wood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My husband took a wood carving class in high school.

Mio marito ha fatto un corso di intaglio del legno alla scuola superiore.

scultura intagliata nel legno, scultura in legno intagliato

noun (object sculpted from wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I bought a lovely wood carving to take home as a souvenir. When I was in camp I made a wood carving with my name in it.

Ho comprato un bellissima scultura intagliata nel legno da portare a casa come souvenir. Quando ero al campeggio ho fatto una scultura di legno intagliato con il mio nome.

costruzione in legno, costruzione di legno

noun (fact of being built from wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

canapicchia comune

noun (plant in sunflower family)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

anatra sposa

noun (variety of North American wading bird) (ornitologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

orecchio di Giuda

noun (variety of edible fungus) (fungo commestibile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

incisione del legno

noun (process of decorating wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

incisione, incisione in legno

noun (piece of wood with decoration)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

felce del genere Dryopteris

(botany)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gallo cedrone, urogallo

noun (large game bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cicogna americana

noun (bird)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tornio per legno

noun (machine for turning wood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

driade

noun (legendary creature)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cercyonis

noun (butterfly)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

thalurania

noun (hummingbird)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colombaccio

noun (European bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mucchio di tronchi

noun (heap of logs)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pasta di legno

(treated wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vite per legno

(type of screw)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

truciolo di legno

noun (tiny thin cut piece of wood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scandola

noun (wooden roof tile) (tegola in legno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tritalegno, tritalegna

noun (wood-chipping machine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

acetosella dei boschi

noun (plant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stufa a legna

noun (cooker: fuelled by wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tordo dei boschi

(bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zecca presente nell'America del Nord

(insect)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tornitore del legno

noun (lathe operator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stufa a legna

noun (cooker: fueled by wood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

riscaldato a legna

adjective (heated in a wood kiln)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

matrice in legno

noun (block of wood for printing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

intagliatore

noun (craftsperson who sculpts wood)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vivaio per piante

noun (US (area for planting trees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

onisco

noun (crustacean) (zoologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

deposito di legname

noun (where wood is cut or stored) (all'aperto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di wood in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di wood

Cosa significa Brazil in Inglese?

Cosa significa across in Inglese?

Cosa significa ash in Inglese?

Cosa significa beech in Inglese?

Cosa significa birch in Inglese?

Cosa significa brash in Inglese?

Cosa significa burn in Inglese?

Cosa significa carve in Inglese?

Cosa significa cedar in Inglese?

Cosa significa cherry in Inglese?

Cosa significa chestnut in Inglese?

Cosa significa chip in Inglese?

Cosa significa chipper in Inglese?

Cosa significa chisel in Inglese?

Cosa significa chop in Inglese?

Cosa significa cinder in Inglese?

Cosa significa creaky in Inglese?

Cosa significa cypress in Inglese?

Cosa significa deal in Inglese?

Cosa significa ebony in Inglese?

Cosa significa elm in Inglese?

Cosa significa enchant in Inglese?

Cosa significa file in Inglese?

Cosa significa fir in Inglese?

Cosa significa firewood in Inglese?

Cosa significa gain in Inglese?

Cosa significa grain in Inglese?

Cosa significa green in Inglese?

Cosa significa hardwood in Inglese?

Cosa significa hazel in Inglese?

Cosa significa hickory in Inglese?

Cosa significa knot in Inglese?

Cosa significa laminated in Inglese?

Cosa significa length in Inglese?

Cosa significa locust in Inglese?

Cosa significa log in Inglese?

Cosa significa lumber in Inglese?

Cosa significa made in Inglese?

Cosa significa mahogany in Inglese?

Cosa significa maple in Inglese?

Cosa significa oak in Inglese?

Cosa significa of in Inglese?

Cosa significa olive in Inglese?

Cosa significa panel in Inglese?

Cosa significa part in Inglese?

Cosa significa pine in Inglese?

Cosa significa plane in Inglese?

Cosa significa ply in Inglese?

Cosa significa plywood in Inglese?

Cosa significa preservative in Inglese?

Cosa significa prime in Inglese?

Cosa significa quality in Inglese?

Cosa significa rick in Inglese?

Cosa significa rosewood in Inglese?

Cosa significa rot in Inglese?

Cosa significa rotten in Inglese?

Cosa significa score in Inglese?

Cosa significa seasoned in Inglese?

Cosa significa shaving in Inglese?

Cosa significa slab in Inglese?

Cosa significa sliver in Inglese?

Cosa significa splinter in Inglese?

Cosa significa split in Inglese?

Cosa significa stack in Inglese?

Cosa significa stain in Inglese?

Cosa significa stick in Inglese?

Cosa significa strut in Inglese?

Cosa significa turn in Inglese?

Cosa significa varnish in Inglese?

Cosa significa walnut in Inglese?

Cosa significa warp in Inglese?

Cosa significa warped in Inglese?

Cosa significa weather in Inglese?

Cosa significa willow in Inglese?

Cosa significa won in Inglese?

Cosa significa won't in Inglese?

Cosa significa wonder in Inglese?

Cosa significa wonderful in Inglese?

Cosa significa wonderfully in Inglese?

Cosa significa wondering in Inglese?

Cosa significa wonderland in Inglese?

Cosa significa wondrous in Inglese?