Cosa significa boia in Portoghese?

Qual è il significato della parola boia in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare boia in Portoghese.

La parola boia in Portoghese significa boa di segnalazione, galleggiante a palla, roba da mangiare, ciambella, salvagente, galleggiante, galleggiante, oggetto galleggiante, galleggiante, scarpone, piattaforma, piattaforma galleggiante, ciambella, spuntino, boa di salvataggio, salvagente a ciambella, braccioli, fascia gonfiabile, banda gonfiabile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola boia

boa di segnalazione

substantivo feminino (marina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le imbarcazioni in uscita dal porto devono tenersi tra le boe di segnalazione.

galleggiante a palla

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

roba da mangiare

(gíria: comida) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Andiamo a prendere della roba da mangiare in trattoria.

ciambella

substantivo feminino (in gomma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

salvagente

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O sobrevivente foi encontrado agarrando uma boia no oceano.
Trovarono il superstite aggrappato a un salvagente nell'oceano.

galleggiante

substantivo feminino (imbarcazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Karen colocou uma boia em sua linha para impedir que a isca ficasse presa no fundo do lago.
Karen ha messo un galleggiante sul filo per far sì che l'esca non si incagliasse sul fondale del lago.

galleggiante

substantivo feminino (dispositivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O medidor usava um flutuador para medir o nível da água.
Il misuratore aveva un galleggiante per misurare il livello dell'acqua.

oggetto galleggiante

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Richard si è rilassato sul materassino in piscina.

galleggiante, scarpone

(di idrovolante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'idrovolante ha danneggiato uno scarpone nell'ammaraggio.

piattaforma, piattaforma galleggiante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Michael nadou até a boia para mergulhar.
Michael nuotò fino alla piattaforma per tuffarsi.

ciambella

(di salvataggio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La bagnina portava sempre con sé una ciambella quando camminava per la spiaggia.

spuntino

(gíria, comida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

boa di salvataggio

(marina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un passeggero ha lanciato fuori bordo un salvagente verso la donna.

salvagente a ciambella

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

braccioli

(para nadar) (nuoto)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Ho messo i braccioli alla mia bambina per permetterle di sguazzare in piscina.

fascia gonfiabile, banda gonfiabile

(da braccio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di boia in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.