Cosa significa boiar in Portoghese?

Qual è il significato della parola boiar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare boiar in Portoghese.

La parola boiar in Portoghese significa galleggiare, restare a galla, tenere a galla, andare alla deriva, nuotare, galleggiare, cavalcare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola boiar

galleggiare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O professor de ciência mostrou aos alunos que pedras-pomes podem flutuar.

Il professore di scienze mostrò agli studenti come la pietra pomice potesse galleggiare.

restare a galla

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Julia è riuscita a restare a galla aggrappandosi a un tronco.

tenere a galla

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

L'imbarcazione è tenuta a galla da palloni gonfiati tutti intorno.

andare alla deriva

(in acqua)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Havia um barco flutuando no meio do lago.

C'era una barca che stava andando alla deriva in mezzo al lago.

nuotare, galleggiare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Havia um inseto morto boiando na minha sopa.

C'era un moscerino morto che nuotava nella mia minestra.

cavalcare

(onda, água)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O surfista foi carregado pela onda.

Il surfista cavalcava l'onda.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di boiar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di boiar

Cosa significa bofetada in Portoghese?