Cosa significa boi in Portoghese?

Qual è il significato della parola boi in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare boi in Portoghese.

La parola boi in Portoghese significa bue, bovino, torello, bue muschiato, bue muschiato, dugongo, zuppa di coda di bue, carro da buoi, mercato del bestiame, oggetto da sacrificare, fantoccio, gran lavoratore, pelle di bue, mangiare come un maiale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola boi

bue

substantivo masculino (animal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Havia um carro puxado por bois na festa de nossa vila ano passado.

L'anno scorso alla festa del nostro paese c'era un carro trainato da buoi.

bovino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O fazendeiro matou os bois para obter a carne.

L'allevatore ha macellato i suoi bovini per farne carne.

torello

substantivo masculino (giovane toro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Randy alleva torelli per il mercato bovino.

bue muschiato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bue muschiato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dugongo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês I dugonghi sono grossi mammiferi acquatici, oggi a rischio di estinzione.

zuppa di coda di bue

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Abbiamo ordinato zuppa di coda di bue al ristorante cubano in fondo alla strada.

carro da buoi

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mercato del bestiame

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ha venduto una mandria al mercato del bestiame.

oggetto da sacrificare

substantivo masculino (algo criado para ser destruído)

fantoccio

(figurado, pessoa usada) (figurato: persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gran lavoratore

(pessoa que trabalha muito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mario fa il postino ed è un gran lavoratore che non si lamenta mai.

pelle di bue

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mangiare come un maiale

expressão (figurato: tanto)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di boi in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.