Cosa significa bordão in Portoghese?

Qual è il significato della parola bordão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bordão in Portoghese.

La parola bordão in Portoghese significa slogan, bastone, picca, asta di legno, bordone, bordone, ronzio, bastone da pastore, ritornello, refrain, bastone alpino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bordão

slogan

substantivo masculino (frase repetida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il comico ripeteva la sua battuta in ogni occasione possibile.

bastone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O povo iorubá utiliza um cajado de adivinho em alguns rituais.
Il popolo degli Yoruba usa un bastone da stregone per certi rituali.

picca, asta di legno

(pedaço de madeira usado na idade média)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bordone

substantivo masculino (registro d'organo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bordone

substantivo masculino (di cornamusa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ronzio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bastone da pastore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ritornello, refrain

(informale, figurato: ripetizione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Então o pai de Patrick entoou o velho refrão familiar: "Por que você não arruma um emprego? Quando eu tinha a sua idade, trabalhava doze horas por dia na fábrica."
Allora il padre di Patrick attaccò con la solita vecchia solfa: "Perché non ti trovi un lavoro? Quando avevo la tua età, io lavoravo dodici ore al giorno in fabbrica."

bastone alpino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di bordão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.