Cosa significa brusco in Spagnolo?

Qual è il significato della parola brusco in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare brusco in Spagnolo.

La parola brusco in Spagnolo significa improvviso, brusco, sgarbato, brusco, brusco, secco, brusco, sbrigativo, brusco, rude, brusco, brusco, disordinato, brusco, brusco, improvviso, deciso, irascibile, rude, aspro, severo, rude, burbero, burbero, scontroso, brusco, brusco, rozzo, rude, brusco, rude, rapido, repentino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola brusco

improvviso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Su brusca partida sorprendió a todos.
La sua partenza improvvisa sorprese tutti.

brusco

(aspetto, modi)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La receptionist brusca mi disse che non c'erano stanze libere.

sgarbato, brusco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brusco, secco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brusco, sbrigativo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La actitud del dependiente era brusca.
I modi del commesso erano bruschi.

brusco, rude

(riferito a persone)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un poco brusco con la gente que no conoce muy bien.
È un po' brusco con le persone che non conosce bene.

brusco

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Robert ha estado brusco últimamente y eso me hace enfadar.
Robert è brusco ultimamente e questo mi sta irritando.

brusco, disordinato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

brusco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Me ofendió el brusco mensaje que me envió el cliente.
La brusca email che mi ha inviato il cliente mi ha offeso.

brusco, improvviso, deciso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Después, tienes que dar un giro brusco a la derecha para tomar la calle siguiente.
Al prossimo incrocio devi fare una curva brusca a destra.

irascibile, rude, aspro, severo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Su temperamento brusco hizo que perdiera su último trabajo.
Il suo carattere irascibile gli ha fatto perdere il lavoro.

rude, burbero

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Phil aparenta ser brusco, pero en realidad tiene un buen corazón.
Phil sembrava rude, ma in realtà ha un buon cuore.

burbero, scontroso, brusco

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il capitano era un vecchio burbero che non sorrideva mai.

brusco, rozzo, rude

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sus modales groseros no cayeron bien cuando empezó a frecuentar la clase alta.
I suoi modi rudi erano malvisti quando iniziò a frequentare le classi alte.

brusco, rude

(persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kenneth suele ser seco (or: brusco) con las personas en el sector servicios.
Kenneth è spesso brusco con le persone che lavorano nel settore dei servizi.

rapido, repentino

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El soldado hizo un giro brusco a la izquierda.
Il soldato in marcia ha compiuto una rapida svolta a sinistra.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di brusco in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.