Cosa significa Булонский лес in Russo?
Qual è il significato della parola Булонский лес in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Булонский лес in Russo.
La parola Булонский лес in Russo significa Bois de Boulogne. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Булонский лес
Bois de Boulogne
|
Vedi altri esempi
Сплошные месяц май, амазонка и аллеи Булонского леса, чуть измененные, чуть перевернутые. Solo e sempre il mese di maggio, l’amazzone e i vialetti del Bois, accostati e disposti nei più svariati modi. |
А в Булонском лесу так даже опасно из-за всяких маньяков "E poi al Bois de Boulogne è anche pericoloso, a causa dei maniaci""." |
«А я из Булонского леса», — гордо заявила я подружкам. Arrivo adesso dal Bois de Boulogne, - annunciai con fierezza alle mie amiche. |
Кажется, вечером, в Булонском лесу, когда ты приехал к нам на остров. – Ma non lo so, mi pare che sia stato al Bois, una sera che tu sei venuto a raggiungerci sull’isola. |
Когда он пришел к графине, ему сказали, что она собирается на прогулку в Булонский лес. Quando giunse dalla contessa, gli fu detto che si stava preparando per fare una passeggiata al Bois. |
Хайди нашла квартиру рядом с Булонским лесом, и через два месяца Лорен переехала к ним. Heidi trovò un appartamento più grande al Bois de Boulogne e due mesi dopo Lauren andò a stare con loro. |
Мы попрощались под дождем в Булонском лесу на глазах агентов уголовной полиции. Ci siamo salutati sotto un acquazzone al Bois de Boulogne, guardati a vista da un agente della Sûreté. |
Я думаю... Мы ходили на прогулку в Булонский лес, но было пасмурно, и мы довольно скоро вернулись. Siamo andati a passeggio al Bois de Boulogne ma il tempo era brutto siamo tornati presto... |
Впрочем, эта мысль о зверях и о Булонском Лесе тотчас же приняла для меня большую отчетливость. Subito del resto quest’idea di animali e di Bois de Boulogne prese per me maggiore consistenza. |
— Кто занимается отпечатками пальцев жертвы из Булонского леса? «Chi si occupa delle impronte del morto del bois de Boulogne?» |
Баррикады в Булонском лесу были сложены из камней, мешков с землей и разбитой мебели. Le barricate al Bois de Boulogne erano formate da mucchi di pietre, sacchetti di sabbia e pezzi di mobilia rotti. |
Они с Андрэ часто подсмеивались над сборищами, которые устраивал Жак в Булонском лесу. Lei e André avevano riso spesso delle feste di Jacques al Bois. |
Сначала квартал у площади Звезды, потом дальше на запад, потом Нейи и Булонский лес. Prima il quartiere dell'Etoile, e poi ancora più a ovest, Neuilly e il bois de Boulogne. |
Но эта утрата теперь навек связана с памятью о той дуэли в Булонском лесу. Ma il ricordo della perdita era legato per sempre a quel duello nel Bois de Boulogne. |
и это рядом мостом Булонского леса, да и смерть наступила три дня назад. I connotati, la morte che risale a tre giorni... |
На въезде в Булонский лес она вздрогнула: показалось, что за ней следят. Si stava inoltrando nel Bois de Boulogne quando a un tratto ebbe l’impressione di essere seguita. |
Она была дрянью уже в те времена, когда ездила на прогулки в Булонский лес в запряженном парой ландо. Era già una sgualdrina quando andava a passeggio al Bois de Boulogne nel landò tirato da due cavalli. |
Сейчас они ехали по центральной аллее Булонского леса, среди грохота и мелькания колес. Percorrevano ora il viale del Bois de Boulogne in mezzo al rumore e alle scosse delle ruote. |
Они одевали его, прогуливали, водили в сад «Аклиматасьон» в Булонском лесу и в зоопарк в Венсенском. Lo vestivano, lo facevano uscire, lo portavano al Jardin d’acclimatation o allo zoo di Vincennes. |
Мы вернулись на своих двоих через Булонский лес я, по-моему, в жизни столько пешком не ходила. Siamo tornati a piedi per il Bois de Boulogne e non credo di aver mai camminato tanto in vita mia. |
Я преподношу ему фотографии, снятые Кларой в Булонском лесу, и помогаю разложить по местам украденное барахло Gli regalo le foto che Clara ha fatto al Bois, e lo aiuto a rimettere a posto la merce sgraffignata |
— Лично я ни за что не пошла бы работать в Булонский лес. """Io non avrei mai lavorato al Bois de Boulogne." |
У нас была тогда чудная квартирка на рю Сайгон, между площадью Звезды и Булонским лесом. Quell’anno avevamo un incantevole appartamento in rue de Saigon, fra l’Étoile e il Bois. |
Сразу за ней лежит Булонский лес. Dietro c'è il Bois de Boulogne. |
Единственное преимущество этой заключалось в прекрасном виде на Булонский лес, который находился через дорогу от дома L'unico vanto era la splendida vista del Bois de Boulogne sull'altro lato della strada. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Булонский лес in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.