Cosa significa фишка in Russo?

Qual è il significato della parola фишка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare фишка in Russo.

La parola фишка in Russo significa chip, gettone, marca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola фишка

chip

noun

Он покупает фишки на чёрном рынке, а потом обналичивает их.
Compra delle chip al mercato nero e poi le incassa.

gettone

noun

Я видел, как Вы взяли две фишки из моей стопки.
L'ho Vista prendere due gettoni dal mio mucchio.

marca

noun

Vedi altri esempi

Это моя фишка.
E'la mia firma.
Нино, выложив по фишке на три квадрата, поставил три раза по сто долларов.
Nino puntò su tre dei quadrati, facendo tre giocate, ciascuna di cento dollari.
Он одновременно силён и бесправен, как фишка на игровой доске.
È potente e al tempo stesso impotente come una pedina su un tavolo da gioco.
Фишка в том, что - руководство взяло меня за задницу, по поводу заполнения вакансии, но я очень не хочу проводить собеседование вон тех кадров.
Ecco il problema, la societa'mi pressa per trovare qualcuno per coprire l'incarico, ma non ho proprio voglia di fare dei colloqui a quei personaggi la'fuori.
Фишка была в том, чтобы разложить на элементарные операции конструкцию компьютера на множество отдельных модулей, каждый из которых был достаточно самостоятельным для разработки и тестирования независимо от всего проекта.
Il trucco è stato scomporre la costruzione del computer in numerosi moduli autonomi, ognuno dei quali poteva essere dettagliato individualmente, costruito e testato in isolamento rispetto al resto del progetto.
Нарди медленно протянула руку и взяла фишку, а черепаха снова кивнула – и исчезла.
Lentamente Nardie tese la mano e raccolse la fiche, e la tartaruga si inchinò ancora e... scomparve.
А ты вынь ту фишку из кармана и погляди.
Tira fuori quella fiche dalla tasca e dalle un'occhiata.
Да это просто новая фишка, чтобы протолкнуть рекламу, Джен.
E'solo un altro modo di sbatterti in faccia la pubblicita', Jen.
Он болван, это фишка их поколения.
Cioè, lui è un idiota, per questo gli piacciono così tanto.
Для него это была своеобразная игра, а деньги служили всего лишь фишками для ведения счета».
Era come un gioco e il denaro non era altro che lo strumento per tenerne il punteggio.»
Так это твоя новая фишка?
Allora e'questo che farai adesso?
Дайте фишки, ну же, Бланка!
Dammi le fiche!
Когда настанет его очередь, игрок может передвинуть свою фишку на другой круг.
A turno, ciascun giocatore può muovere uno dei suoi segnaposti da un cerchio all’altro.
Этот коктейль - фишка Тары.
Questo era una specialita'di Tara.
– Достань... свой меч... свою фишку.
«Tira fuori... la tua spada, il tuo cip.»
Монкриф вынул из кармана учетную ведомость, а также пакет с фишками, которые он выиграл у Шватцендейла.
Tirò fuori il quaderno dei conti, e anche un sacchetto delle fiches che aveva vinto a Schwatzendale.
Фишка в том, что мы с дядей дали слово.
Il punto e'che io e mio zio abbiamo dato la nostra parola.
Это не моя фишка, понятно?
Quello non è il mio modo di fare, ok?
Я думал, ты сказал, что я - " голубая фишка ".
Pensavo avessi detto che ero un Blue Chip.
Фишка игры - увеличение капитала.
Le riserve di capitale sono tutto.
Ты когда-нибудь звонишь, перед тем, как прийти или элемент неожиданности - твоя фишка?
Chiama mai prima di arrivare, o le piacciono le sorprese?
При первой возможности ставьте фишки в углы. Ваш противник не сможет их захватить
Cerca, per quanto possibile, di piazzare le tue pedine negli angoli. Il tuo avversario non potrà circondare quelle pedine
В этом вся и фишка, подходящая девушка,
È questo il problema della ragazza giusta.
— Мерлин, ты более важная фишка, чем она, но все же только фишка, и не смеешь мне указывать.
«Merlin, tu sei una pedina più importante di lei, ma sei sempre e soltanto una pedina e non puoi dare ordini a me.
Из фишки вы превратитесь в того, кто бросает кости.
Da pedina diventerete colui che tira i dadi.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di фишка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.