Cosa significa calculated in Inglese?

Qual è il significato della parola calculated in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare calculated in Inglese.

La parola calculated in Inglese significa calcolato, calcolato, studiato, pianificato, calcolare, calcolare, stimare, prevedere, calcolare, ponderare, vagliare, valutare, soppesare, stimare, prevedere, soffiata intenzionale, rischio calcolato, studiato per, concepito per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola calculated

calcolato

adjective (worked out)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The satellite is intended to travel in a precisely calculated orbit.
Il satellite è progettato per viaggiare secondo un'orbita calcolata con precisione.

calcolato, studiato, pianificato

adjective (deliberate)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Jaime made a calculated choice to skip French class in order to finish his math homework.
Jaime fece la scelta calcolata di saltare la lezione di francese per terminare i compiti di matematica.

calcolare

transitive verb (determine, measure [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Using this formula we can calculate the height of the trees.
Con questa formula possiamo calcolare l'altezza degli alberi.

calcolare

transitive verb (compute [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It took the computer several hours to calculate the exact distance.
Il computer ci ha messo diverse ore a calcolare la distanza esatta.

stimare, prevedere, calcolare

transitive verb (estimate, predict [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It's difficult to calculate how long the move will take.
È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa.

ponderare, vagliare, valutare, soppesare, stimare, prevedere

transitive verb (consider [sth] carefully)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You failed to calculate how much your words would upset them.
Non hai ponderato quanto li avrebbero offesi le tue parole.

soffiata intenzionale

noun (revelation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rischio calcolato

noun (chance taken)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We took a calculated risk and drove to Bob's house in the hope that he would be there.
Abbiamo corso un rischio calcolato e guidato fino a casa di Bob sperando che lui ci fosse.

studiato per, concepito per

preposition (intended)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di calculated in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.