Cosa significa caldo in Portoghese?

Qual è il significato della parola caldo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare caldo in Portoghese.

La parola caldo in Portoghese significa minestra, brodo, brodo chiaro, brodo leggero, brodo, succo, liquido, brodo, brodo, brodo di manzo, succo, sugo, purea, salsa, brodo, crogiolo, brodo di pollo, brodo di pollo, brodo di pesce, dado di brodo, brodo allungato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola caldo

minestra

(accompagnata spesso da pasta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Você quer sopa de macarrão no almoço?
Vuoi una minestra per pranzo?

brodo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
É bom tomar caldo quando você está doente.
Fa bene bere del brodo quando si sta male.

brodo chiaro, brodo leggero

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A partire da 8 ore prima dell'intervento sua moglie gli ha dato da mangiare solo del brodo leggero.

brodo, succo, liquido

substantivo masculino (brodo) (cucina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Use o caldo na panela para fazer o molho.
Usate il liquido nella padella per fare il sughetto.

brodo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Use um pouco de caldo como base para o molho para dar um pouco de sabor.
Usate un po' di brodo come base per la salsa per darle un buon sapore.

brodo

substantivo masculino (cucina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O caldo de galinha vai dar um bom gosto ao arroz.
Il brodo di pollo darà al riso un buon sapore.

brodo di manzo

(espécie de sopa feita com carne)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

succo, sugo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Havia um líquido nojento pingando do lixo.
Dall'immondizia fuoriusciva un liquido disgustoso.

purea

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Fiona regou a cobertura no sorvete.
Fiona spruzzò lo sciroppo sul gelato.

salsa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O jantar ficará pronto assim que eu fizer o caldo de carne.
La cena sarà pronta non appena avrò preparato la salsa.

brodo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

crogiolo

expressão (mistura racial e assimilação cultural)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A cidade de Nova Iorque era um caldo cultural no século dezenove, com imigrantes vindos de todas as partes da Europa.
Nel diciannovesimo secolo New York City era un crogiolo culturale, con immigrati provenienti da tutta Europa.

brodo di pollo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per fare la zuppa preparo del brodo di pollo e ci aggiungo ortaggi e riso.

brodo di pollo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ha bollito il corpo con degli ortaggi per fare un delizioso brodo di pollo.

brodo di pesce

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per una buona bouillabaisse, la prima cosa da fare è preparare il brodo di pesce.

dado di brodo

substantivo masculino

brodo allungato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di caldo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.