Cosa significa cálculo in Portoghese?

Qual è il significato della parola cálculo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cálculo in Portoghese.

La parola cálculo in Portoghese significa calcolo, calcolo, calcolo, computo, conto, calcolo, calcolo infinitesimale, calcolo, calcolo, matematica, concrezione, calcolo, cifra, elaborazione dati, conta, foglio di lavoro, studio propedeutico al calcolo, foglio di calcolo, tabulato, di calcolo, calcolo biliare, errore di calcolo, calcolo errato, sovrastima, calcolo renale, regolo calcolatore, conta, conto sbagliato, macchinazione, calcolitico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cálculo

calcolo

substantivo masculino (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os cálculos são muito complicados para serem feitos à mão.

I calcoli sono troppo complessi per farli a mano.

calcolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Queste statistiche sono state ricavate per calcolo.

calcolo, computo, conto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Pelo meu cálculo ainda devemos dinheiro ao banco.

Secondo i miei calcoli, dobbiamo ancora dei soldi alla banca.

calcolo, calcolo infinitesimale

substantivo masculino (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O menino prodígio começou a estudar cálculo na escola primária.

Il bambino prodigio iniziò a studiare calcolo infinitesimale alle elementari.

calcolo

substantivo masculino (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Furono necessari calcoli attenti per evitare che parenti che non andavano d'accordo si sedessero troppo vicini tra loro.

calcolo

(medicina) (medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Alcuni alimenti aumentano il rischio di calcoli renali.

matematica

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Queste cifre si possono calcolare usando semplice matematica.

concrezione

substantivo masculino (médico) (medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

calcolo

(figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Secondo i miei calcoli, il taxi dovrebbe raggiungere la stazione proprio quando arriverà il treno.

cifra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Vamos rever esses cálculos e tentar equilibrar o orçamento.

Riguardiamo quelle cifre e cerchiamo di pareggiare il bilancio.

elaborazione dati

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Olivia se ne intende di tecnologia e ha ottime competenze nell'elaborazione dati.

conta

(de contas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A conta estava certa e parecia que mais pessoas votaram sim do que não.

Il conteggio era iniziato e sembrava che più persone avessero votato sì invece che no.

foglio di lavoro

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O contador inseriu as imagens na planilha.

Il contabile inserì le cifre nel foglio di lavoro.

studio propedeutico al calcolo

substantivo masculino (matemática escolar: álgebra) (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

foglio di calcolo

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Janice usa uma planilha para calcular os custos da construção.

Janice ha usato un foglio di calcolo per calcolare i costi del lavoro di costruzione.

tabulato

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Robert usa uma planilha para gravar seus dados.

Robert usa un tabulato per registrare i dati.

di calcolo

locução adjetiva

calcolo biliare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ethan fu portato in ospedale per un calcolo biliare.

errore di calcolo, calcolo errato

(matemático)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non c'è spazio per alcun errore di calcolo alle Olimpiadi.

sovrastima

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

calcolo renale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Si è sottoposto a un'operazione per rimuovere un calcolo renale che gli causava molto dolore.

regolo calcolatore

substantivo feminino (instrumento para medidas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

conta

(cálculo) (dei presenti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

conto sbagliato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

macchinazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il cattivo del film è un maestro nelle fredde macchinazioni.

calcolitico

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cálculo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di cálculo

Cosa significa apuração in Portoghese?

Cosa significa balancete in Portoghese?

Cosa significa calculadora in Portoghese?

Cosa significa calculista in Portoghese?

Cosa significa calda in Portoghese?

Cosa significa caldeira in Portoghese?

Cosa significa caldeirada in Portoghese?

Cosa significa caldeireiro in Portoghese?

Cosa significa caldeirão in Portoghese?

Cosa significa caldo in Portoghese?