Cosa significa caneta in Portoghese?

Qual è il significato della parola caneta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare caneta in Portoghese.

La parola caneta in Portoghese significa penna, tunnel, far passare la palla sotto alle gambe, stilo, penna a sfera, penna stilografica, stilografica, stilo, penna a inchiostro, correggere, penna stilografica, evidenziatore, biro, penna a sfera, pennarello, pennarello, penna gel, calamo, pennarello cancellabile, pennarello da lavagna, stilo, pennarello, versare fiumi di inchiostro, cartuccia d'inchiostro, cartuccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola caneta

penna

(escrita) (per scrivere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A caneta é um instrumento para a escrita à tinta.

Una penna è uno strumento per scrivere con l'inchiostro.

tunnel

(BRA, figurado, informal) (calcio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

far passare la palla sotto alle gambe

(BRA, esporte) (calcio)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês George ha preso un cartellino giallo cercando di far passare la palla sotto alle gambe di un altro giocatore.

stilo

substantivo feminino (tipo de caneta antigo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

penna a sfera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mi piace scrivere con la penna a sfera perché l'inchiostro esce molto omogeneamente.

penna stilografica, stilografica, stilo

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mi piace molto la stilografica, ma ormai la uso solo per firmare documenti importanti.

penna a inchiostro

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Firmò con una penna a inchiostro, poi utilizzò della carta asciugante per asciugare la pagina.

correggere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

penna stilografica

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

evidenziatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A criança desenhou na página com canetas de feltro de cores claras.

Il bambino colorava sulla pagina con degli evidenziatori dai colori brillanti.

biro

(informale: penna)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Se fai i compiti con la biro non puoi più cancellare gli errori.

penna a sfera

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eu preferia usar uma caneta-tinteiro a uma caneta esferográfica.

Preferisco usare una penna stilografica piuttosto che una penna a sfera.

pennarello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Segna la posizione sul muro con un pennarello. Mia figlia adora colorare con i pennarelli.

pennarello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Você pode escrever em qualquer coisa com uma caneta hidrográfica - papel, madeira e até mesmo metal.

Puoi scrivere su qualunque superficie con un pennarello: carta, legno, o anche metallo.

penna gel

(com tinta opaca)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

calamo

(instrumento de escrita feito de bambu)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pennarello cancellabile, pennarello da lavagna

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stilo

substantivo feminino (anglicismo) (penna per touch screen)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Usa la stilo per scrivere il tuo nome sullo schermo.

pennarello

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

versare fiumi di inchiostro

expressão (escrever excessivamente sobre algo) (figurato: scrivere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Diversi autori hanno versato fiumi di inchiostro su questa faccenda.

cartuccia d'inchiostro, cartuccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Avendo esaurito la cartuccia, sono dovuto passare dalla stilografica alla matita.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di caneta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di caneta

Cosa significa botar in Portoghese?

Cosa significa candura in Portoghese?

Cosa significa caneca in Portoghese?