Cosa significa чтобы быть точным in Russo?

Qual è il significato della parola чтобы быть точным in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare чтобы быть точным in Russo.

La parola чтобы быть точным in Russo significa tecnicamente, veramente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola чтобы быть точным

tecnicamente

adverb

veramente

adverb

Vedi altri esempi

Чтобы быть точным, в Сент-Монансе.
A St Monans, per la precisione.
Чтобы быть точнее, он словно безумный профессор, скрещённый с нетерпеливым колли.
A essere sinceri, assomiglia a un professore pazzo incrociato con un collie entusiasta.
Чтобы быть точнее, собственное движение звезды – это только ее движение по линии нашего зрения.
Per essere chiari, il moto proprio di una stella è solo il suo moto rispetto alla linea di vista.
А чтобы быть точным, часть тела.
Parte di un corpo, per essere esatti.
Ну, чтобы быть точным, мистер Чайлдс, под " спали с " вы имеете в виду " занимались сексом "?
Giusto per essere precisi, signor Childs, con " andare a letto " intende " fare sesso "?
" Микеланджело среди воров " чтобы быть точным.
" Il Michelangelo dei ladri " per essere esatti.
В четверг, 26 августа, чтобы быть точным?
Magari il 26 agosto, tanto per essere precisi?
Научные исследования по увеличению срока службы, чтобы быть точной.
Ricerca scientifica per il prolungamento della vita, a essere precisi».
С 1956, чтобы быть точным, который является датой Вашей статьи в которой говориться о тех первых начавшихся убийствах.
Dal 1956, per essere esatti, che è la data nella quale il suo articolo dice che sono iniziati quegli omicidi.
Я сделаю это, во-первых, чтобы быть точным, а во-вторых, чтобы передать настрой наиболее ярых критиков эволюции.
Faccio questo in parte per accuratezza e in parte per darvi l’idea di alcune delle più accese critiche all’evoluzione.
Точнее, вплоть до Канзас-Сити, чтобы быть точным
Sulla strada di Kansas City, per essere precisi.”
— Это случилось, чтобы быть точным, месяц и один день назад.
«Per essere esatti, è accaduto un mese e un giorno fa.»
Вернее, еще одна проблема, чтобы быть точным.
Anzi, ho un problema in più, per essere esatti.
Так что можно догадаться, что химические названия должны быть сложными, чтобы быть точными.
Quindi possiamo ben capire che i nomi chimici debbano essere complicati per essere completi.
— Два точка два и пять, чтобы быть точным
«Due e venticinque, per essere precisi
Хормонцы, большая наша часть, чтобы быть точным, уверяют себя, что мы — уроженцы Хормона.
I Khormon, nella loro maggioranza, credono proprio questo di essere uomini di Khor.
Чтобы быть точным, они приехали в Америку как раз ко времени убийства Авраама Линкольна.
Per essere precisi, erano venuti giusto in tempo per assistere all’assassinio di Abramo Lincoln.
Смертоносное оружие, чтобы быть точным, – и такое же вероломное, как и опасное.
Un arma mortale, certo... e altrettanto traditrice quanto pericolosa.
Чтобы быть точным - по-твоему, мы больше не помолвлены?
Giusto per capirci, nella tua testa non siamo piu'fidanzati?
Нас отослали назад во времени точно в этот момент, чтобы быть точно в этом месте, когда ударит буря. Потому что это единственный момент, когда банк уязвим!
Siamo stati mandati... indietro nel tempo, nel momento esatto della tempesta... per essere esattamente nel posto giusto quando scoppia... perche'e'l'unico momento... in cui la banca e'vulnerabile!
Однако с XII века н. э. стали считать, что „эра сотворения“ началась в 3761 году до н. э. (или, чтобы быть точными, 7 окт. того года).
A partire dal XII secolo E.V., però, fu accettata l’idea che l’‘era della creazione’ fosse iniziata nel 3761 a.E.V. (per l’esattezza, il 7 ottobre di quell’anno).
Чтобы быть более точным, могу ли я чувствовать Я Есть, что Я Есть в этот момент?
Per essere più precisi, posso sentire l’IO SONO che IO SONO in questo momento?
Чтобы быть абсолютно точным, — добавил профессор Инграм, соединив ладони, — была полночь без одной минуты.
«Per essere del tutto esatti» disse il professor Ingram, congiungendo le mani «era giusto un minuto alla mezzanotte.»
Только, чтобы уж быть точным, у вас было нечто общее — я!
Ma ad essere sinceri avevate qualcosa in comune: me!
Или, чтобы быть более точным, с помощью рожденных им противоречий.
O , per essere più precisi, alle contraddizioni da esso generate.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di чтобы быть точным in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.