Cosa significa ciego in Spagnolo?
Qual è il significato della parola ciego in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ciego in Spagnolo.
La parola ciego in Spagnolo significa incurante, cieco, cieco, cieco, cieco, non vedente, ubriaco fradicio, sbronzo, ciucco, cieco, cieco, cieco, sbronzo, ciucco, ubriaco, ubriaco fradicio, sbronzo, indiscriminato, assoluto, incondizionato, mezzo cieco, randomizzazione, che non percepisce, che non nota, accecare, mettere il paraocchi, chiudere, completare, concludere, accecare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ciego
incuranteadjetivo (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mina ama tanto a Graham que está ciega ante sus defectos. Mina ama tanto Graham, incurante dei suoi difetti. |
ciecoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Éste es un punto ciego, no puedes ver que hay a la vuelta de la esquina. Questa è una curva cieca, non si vede cosa c'è dietro l'angolo. |
ciecoadjetivo (figurado) (noncurante) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "No hay más ciego que quien no quiere ver" dice el dicho. Come dice il proverbio: "Non c'è peggior cieco di chi non vuol vedere" |
cieco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es ciego de nacimiento. È cieco dalla nascita. |
cieco(senza sbocco) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los plomeros a veces trabajan con tubos sin salida, los cuales tienen abierto un solo lado. A volte gli idraulici impiegano tubi ciechi, che sono aperti solo a un'estremità. |
non vedente(figurado) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
ubriaco fradicio, sbronzo, ciuccoadjetivo (ES, coloquial) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Estaban tan ciegos que no sabían ni dónde estaban. |
ciecoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
cieco(anatomia: parte dell'intestino) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ciecoadjetivo (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ho capito che era un cieco perché aveva un cane guida. |
sbronzo, ciucco, ubriaco(ES, coloquial) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dave estaba tan ciego el fin de semana pasado que ni siquiera podía completar oraciones. Lo scorso fine settimana, Dave era così sbronzo che non riusciva a terminare le frasi. |
ubriaco fradicio, sbronzo(borracho) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Estás ciego, no puedes ni caminar. No bebas tanto la próxima vez. |
indiscriminato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Libby tiene un gusto indiscriminado. ¡Se come cualquier cosa! Libby ha gusti indiscriminati: mangia qualsiasi cosa! |
assoluto, incondizionato(obediencia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La sua obbedienza era assoluta e immediata. |
mezzo cieco(coloquial) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
randomizzazione(estudios) (in ricerca clinica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
che non percepisce, che non nota
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
accecareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La luz del sol lo cegó cuando salía por la puerta. Uscendo dalla porta la luce del sole lo ha accecato. |
mettere il paraocchiverbo transitivo (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
chiudere, completare, concludere(abertura) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los albañiles cerraron la pared con el último ladrillo. I muratori hanno completato il muro con l'ultimo mattone. |
accecare(figurato: abbagliare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El brillo de los faros de los coches que venían en dirección contraria deslumbró a Polly. Il bagliore dei fanali della macchina ha accecato Polly. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di ciego in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di ciego
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.