Cosa significa coco in Spagnolo?

Qual è il significato della parola coco in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare coco in Spagnolo.

La parola coco in Spagnolo significa noce di cocco, cocco, cocco, zucca, zucca, cocco, testa, zucca, capoccia, capo, capa, zucca, capoccia, testa, capoccia, zucca, spauracchio, spauracchio, testa, spirito maligno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola coco

noce di cocco

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Me sorprendí la primera vez que vi los cultivos de cocos en Florida.
Ero stupito la prima volta che vidi crescere noci di cocco in Florida.

cocco

(polpa del cocco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A algunas personas no les gusta la textura del coco.
Ad alcuni non piace la consistenza del cocco.

cocco

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zucca

(informal) (colloquiale, figurato: testa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Usa el coco, no es complicado.

zucca

(jerga) (informale, testa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cocco

nombre masculino (bacteria) (medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

testa

(informal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

zucca, capoccia

(coloquial, figurado) (colloquiale: testa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Estos problemas no son tan difíciles. ¡Usa el coco!
Questi problemi non sono poi così difficili! Usa la testa!

capo

(coloquial) (testa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

capa, zucca, capoccia

(coloquial, figurado) (colloquiale: testa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Puoi risolvere il problema se usi la zucca.

testa

(figurado, coloquial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aaron se golpeó en la cabeza pero no tuvo una contusión porque tiene el coco duro.
Aaron ha sbattuto la testa ma non ha avuto una commozione cerebrale perché ha la zucca dura.

capoccia, zucca

(coloquial) (colloquiale: testa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El borracho amenazó con romperle el coco al otro tipo.
L'ubriaco minacciava di far saltar via la zucca all'altro.

spauracchio

(ser mitológico, infantil) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spauracchio

(figurato: problema frequente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

testa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La luz se reflejaba en la cabeza calva de Steve.
La luce si rifletteva sulla zucca pelata di Steve.

spirito maligno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mio figlio mi chiede di controllare se ci sono spiriti maligni sotto il suo letto tutte le sere prima di andare a dormire.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di coco in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.