Cosa significa colonia in Spagnolo?

Qual è il significato della parola colonia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare colonia in Spagnolo.

La parola colonia in Spagnolo significa colonia, colonia, acqua di colonia, Colonia, colonia, acqua di colonia, colonia, luogo di villeggiatura nella natura, colonia di cani della prateria, colonia, gruppo di fenicotteri, possedimento, società, organizzazione sociale, tana, dimora, buca, profumo, quartiere, vicinato, circondario, rione, quartiere, rione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola colonia

colonia

nombre femenino (popoli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Las primeras colonias se establecieron en el siglo XVII.

Le prime colonie vi si stabilirono nel XVII secolo.

colonia, acqua di colonia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

El aroma de la colonia me hacía sentir mareado.

L'aroma pesante di colonia mi fece venire le vertigini.

Colonia

nombre propio femenino (Alemania) (Germania: città)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colonia, acqua di colonia

nombre femenino (de hombre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

¿Por qué insiste en usar esa colonia tan fuerte?

Perché continua a mettersi quel profumo così forte?

colonia

nombre femenino (zoología) (insetti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Hay una colonia de hormigas en el borde de mi jardín.

C'è una colonia di formiche nell'angolo del mio giardino.

luogo di villeggiatura nella natura

nombre femenino (coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Este verano mi hijo irá a una colonia, para no estar solo en casa.

colonia di cani della prateria

nombre femenino (de perritos de las praderas) (roditori simili alle marmotte)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

colonia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Entre sus ancestros hay pobladores de la colonia de Plymouth.

Tra i suoi avi c'erano dei coloni dell'insediamento di Plymouth.

gruppo di fenicotteri

nombre femenino (de flamencos)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

possedimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.

Tra i possedimenti inglesi c'era quasi tutto il Nord America.

società, organizzazione sociale

nombre femenino (animales, plantas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Hay una gran colonia de abejas en la madera del suelo de nuestra casa.

Un alveare d'api è un buon esempio di organizzazione sociale tra animali.

tana, dimora, buca

nombre femenino (di animale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Descubrió una colonia de perros de las praderas en su campo.

Ha scoperto una tana per cani da prateria nel suo campo.

profumo

(essenza artificiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Bella usa perfume todos los días.

Bella si mette il profumo ogni giorno.

quartiere, vicinato, circondario, rione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Este vecindario tiene varios buenos restaurantes.

Ci sono parecchi buoni ristoranti nei paraggi.

quartiere, rione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gareth vivía en un distrito agradable, tranquilo pero con buenos bares y tiendas.

Gareth viveva in un bel quartiere: tranquillo ma con dei bar carini e dei negozi.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di colonia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.