Cosa significa comunidade in Portoghese?

Qual è il significato della parola comunidade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare comunidade in Portoghese.

La parola comunidade in Portoghese significa comunità, comunità, comunità, la comunità, comunità, comunità, bassifondi, quartieri bassi, comune, Commonwealth, Commonwealth delle nazioni, intera comunità, Commonwealth dell'Australia, CECA, Euratom, CEEA, polmonite acquisita in comunità, donne, Dominica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola comunidade

comunità

substantivo feminino (gruppo etnico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Todas as quartas-feiras, a comunidade espanhola local se reúne num café.
Ogni mercoledì la comunità spagnola si riunisce in un caffè.

comunità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nós vivemos em Springfield. É uma comunidade adorável.
Abitiamo a Springfield. È una comunità piacevole.

comunità

substantivo feminino (gruppo sociale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A comunidade gay deve ter o direito de ser ouvida.
La comunità gay deve avere il diritto di essere ascoltata.

la comunità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A comunidade ficou indignada com o assassinato. Um bom líder coloca as necessidades da comunidade acima do ganho pessoal.
La comunità rimase scandalizzata dall'omicidio. Un bravo leader antepone gli interessi della comunità al tornaconto individuale.

comunità

substantivo feminino (gruppo ecclesiastico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La comunità dei frati francescani vive insieme.

comunità

substantivo feminino (insieme delle persone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La comunità internazionale era oltraggiata dal genocidio.

bassifondi, quartieri bassi

(BRA)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Muitas pessoas em países em desenvolvimento ainda moram em favelas.
Molte persone nei paesi in via di sviluppo vivono ancora nei bassifondi.

comune

(pequena comunidade) (comunità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu vivi em uma comuna depois de ter desistido da escola.
Dopo aver abbandonato la scuola andai a vivere in una comune.

Commonwealth, Commonwealth delle nazioni

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quantos países pertencem à Comunidade das Nações?
Quanti paesi appartengono al Commonwealth?

intera comunità

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'intera comunità chiede alla polizia di fare qualcosa contro l'aumento della criminalità.

Commonwealth dell'Australia

substantivo feminino (Australia,nome ufficiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

CECA

expressão (Comunità europea del carbone e dell'acciaio)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

Euratom, CEEA

expressão (Comunità europea dell'energia atomica)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")

polmonite acquisita in comunità

expressão (doença pulmonar)

donne

expressão (di comunità)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Dominica

(stato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di comunidade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.