Cosa significa conflicto in Spagnolo?
Qual è il significato della parola conflicto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare conflicto in Spagnolo.
La parola conflicto in Spagnolo significa conflitto, disaccordo, contrasto, conflitto, conflitto, contesa, disputa, scontro, litigio, vertenza, problema, conflitto, scontro, conflitto, guerra, lotta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola conflicto
conflitto(lunga battaglia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El conflicto por el territorio duró dos años. Il conflitto sul territorio è durato due anni. |
disaccordo, contrasto, conflitto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El conflicto sobre la herencia hacía que no hablasen. Non si parlavano per via del disaccordo sull'eredità. |
conflitto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los que viven en zonas propensas a inundación están acostumbrados al conflicto. I residenti dell'area soggetta a piene sono abituati alla lotta. |
contesa, disputa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Existe la preocupación de que el conflicto entre estos países pueda derivar en guerra. Si teme che la disputa tra queste due nazioni possa portare ad una guerra. |
scontro(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El debate era un conflicto de puntos de vista muy distintos. Il dibattito è stato uno scontro di idee profondamente contrastanti. |
litigio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
vertenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La huelga ha durado más de una semana sin resolución del conflicto a la vista. Lo sciopero è durato per oltre una settimana, senza alcun accenno alla fine della vertenza. |
problemanombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tiene conflictos sin resolver desde su niñez. Ha dei problemi irrisolti dalla sua infanzia. |
conflitto, scontro(figurato: di idee) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) En este libro podemos ver el enfrentamiento de la iglesia y la familia. In questo libro si vede il conflitto tra la chiesa e la famiglia. |
conflitto(figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La guerra entre los dos vecinos duraba ya años. Il conflitto tra i due vicini andava avanti da anni. |
guerra, lotta(figurativo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El duro enfrentamiento entre los dos en el trabajo ha dificultado las cosas para el resto de nosotros. La guerra tra i due al lavoro ha reso a noi altri la vita difficile. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di conflicto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di conflicto
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.