Cosa significa considerável in Portoghese?

Qual è il significato della parola considerável in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare considerável in Portoghese.

La parola considerável in Portoghese significa considerevole, notevole, ragguardevole, significativo, del diavolo, parecchio, considerevole, notevole, notevole, importante, considerevole, rilevante, significativo, intenso, sostanzioso, considerevole, pronunciato, spiccato, notevole, sensibile, considerevole, ragguardevole, consistente, di gran lunga, un grosso sforzo, un grande sforzo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola considerável

considerevole, notevole, ragguardevole, significativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Há uma pressão considerável para a publicação do relatório
C'è una spinta notevole per pubblicare il rapporto.

del diavolo

adjetivo (informal) (figurato, informale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

parecchio

(quantità)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Gastei um tempo considerável com o trabalho, asim espero tirar uma boa nota.
Ho dedicato parecchio tempo al compito, perciò spero di prendere un buon voto.

considerevole, notevole

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il dottore diede al paziente una notevole quantità di tonico.

notevole, importante

(valore, importo)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Oliver ha speso una notevole somma di denaro per ristrutturare la sua casa.

considerevole, rilevante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Há uma notável diferença entre a qualidade do trabalho produzido por estes dois funcionários.
C'è una considerevole differenza tra la qualità del lavoro prodotto da questi due dipendenti.

significativo, intenso

(figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I rifugiati avevano subito dei forti traumi.

sostanzioso, considerevole

adjetivo (grande quantidade de)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Edward recebeu um número substancial de ofertas de emprego nessa semana; ele ainda não decidiu qual aceitar.
Edward ha ricevuto un considerevole numero di offerte di lavoro questa settimana; non ha ancora deciso quale accettare.

pronunciato, spiccato, notevole, sensibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I medici hanno notato un aumento pronunciato dei casi di influenza.

considerevole, ragguardevole, consistente

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Una parte consistente dell'accordo è andata alla famiglia della vittima.

di gran lunga

expressão

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

un grosso sforzo, un grande sforzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho dedicato un notevole impegno a questo progetto e ci sono rimasto molto male quando la direzione l'ha ignorato.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di considerável in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.