Cosa significa dedicação in Portoghese?
Qual è il significato della parola dedicação in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dedicação in Portoghese.
La parola dedicação in Portoghese significa dedizione, dedizione, perseveranza, impegno, dedizione a , dedizione verso , dedizione nei confronti di, impegno, diligenza, coscienziosità, investimento, dedizione verso , dedizione nei confronti di, attaccamento per , attaccamento verso, impegno, coinvolgimento degli studenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dedicação
dedizionesubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A dedicação da professora aos alunos era admirável. La devozione dell'insegnante per i suoi studenti era ammirevole. |
dedizione, perseveranzasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
impegno
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sua grande dedicação aos direitos da mulher a fazia determinada a continuar. Il suo impegno per i diritti delle donne l'ha resa determinata ad andare avanti. |
dedizione a , dedizione verso , dedizione nei confronti di
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il movimento dipende interamente dalla dedizione alla causa dei propri membri. |
impegnosubstantivo feminino (diligência) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A dedicação com a qual ele conduziu seus estudos resultou em notas altas. Grazie all'impegno con il quale ha perseguito gli studi, ha conseguito i massimi voti. |
diligenza, coscienziosità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Apprezzo davvero la tua diligenza per questo progetto. |
investimento(devotar tempo, energia) (tempo, energie) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Conseguir um emprego precisava do investimento do tempo que Alan não tinha. Trovare un lavoro richiedeva un investimento di tempo che Alan non aveva. |
dedizione verso , dedizione nei confronti di
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A devoção dele à tarefa o permitiu terminá-la em apenas dois dias. La sua dedizione verso il lavoro gli permise di finirlo in appena due giorni. |
attaccamento per , attaccamento verso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Era commovente vedere l'attaccamento dei bambini per i nonni. |
impegno
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) As excelentes resenhas do meu livro recompensaram todas as dores que tive para pesquisar e escrever. Le ottime recensioni del mio libro hanno ripagato tutto l'impegno che ci ho messo nella ricerca e nella scrittura. |
coinvolgimento degli studenti(atitude positiva na escola) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di dedicação in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di dedicação
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.