Cosa significa dedicar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola dedicar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dedicar in Spagnolo.
La parola dedicar in Spagnolo significa dedicare, scrivere una dedica su, dedicato a, rivolgere (a ), dedicare (a ), collezionare, dare volontariamente, investire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dedicar
dedicare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lucy dedicó toda su energía a asegurarse de que su proyecto empresarial fuera un éxito. Lucy ha dedicato ogni sua energia al successo della sua iniziativa imprenditoriale. |
scrivere una dedica suverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El jugador dedicó el libro del niño. Il giocatore di pallone ha scritto una dedica sul libro del ragazzo. |
dedicato averbo transitivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Dedico mis tardes a practicar el piano. Le mie serate sono dedicate agli esercizi col pianoforte. |
rivolgere (a ), dedicare (a )verbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Él fue a la iglesia a dedicarle una plegaria a la Santísima Virgen María. È andato in chiesa e ha rivolto una preghiera alla Vergine Maria. |
collezionareverbo transitivo (tiempo) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El atleta dedicó muchas horas a entrenar. L'atleta ha collezionato molte ore di allenamento. |
dare volontariamente(tiempo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Necesitamos voluntarios que puedan dedicar cinco horas a la semana. Abbiamo bisogno di volontari che possano contribuire con cinque ore a settimana. |
investire(tiempo) (tempo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El gerente invirtió mucho tiempo en educar a sus empleados. Il manager ha investito molto tempo nel formare i suoi dipendenti. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di dedicar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di dedicar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.