Cosa significa denegar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola denegar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare denegar in Spagnolo.
La parola denegar in Spagnolo significa respingere, rifiutare, rigettare, rigettare, negare, cassare, respingere, bocciare, respingere, rigettare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola denegar
respingere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El juez denegó la objeción. Il giudice ha respinto l'obiezione. |
rifiutare, rigettare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los sindicatos denegaron la oferta de la patronal después de una breve discusión Il sindacato ha rifiutato l'offerta del datore di lavoro dopo appena una breve discussione. |
rigettareverbo transitivo (figurato: respingere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El juez denegó el argumento de la empresa sobre que el juzgado no tenía jurisdicción sobre el caso. Il giudice ha rigettato la tesi dell'azienda secondo cui la corte non aveva la giurisdizione sul caso. |
negare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El testigo negó su testimonio anterior. Il testimone negò la sua dichiarazione precedente. |
cassare(respingere, rigettare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il presidente ha cassato la proposta. |
respingere, bocciare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Después de 6 horas deliberando, el jurado ha rechazado su versión de los hechos y le han encontrado culpable. Dopo sei ore di delibera, la giuria respinse la sua versione degli eventi e lo ritenne colpevole. |
respingere, rigettare(legale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El juez desestimó el caso por falta de evidencia. Il giudice ha respinto il caso per mancanza di prove. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di denegar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di denegar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.