Cosa significa demostrar in Spagnolo?

Qual è il significato della parola demostrar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare demostrar in Spagnolo.

La parola demostrar in Spagnolo significa dimostrare, dimostrare, provare, dimostrare la tesi, palesare, rendere evidente, mostrare, dimostrare, dimostrarsi, provarsi, mostrare, dimostrare, dimostrare, dimostrare a, formare, costruire, mettere insieme, rivelare, svelare, mostrare, indicare, provare, dimostrare, mostrare, rivelare, stabilire, verificare, scoprire, manifestare, illustrativo, servire da esempio, servire da lezione, confermare, provare, provare, dimostrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola demostrar

dimostrare

verbo transitivo (matemáticas)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Para demostrar el teorema, es preciso que expongas tu trabajo.
Per dimostrare il teorema, devi mostrare il tuo lavoro.

dimostrare, provare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Este experimento demuestra que el alcohol daña el organismo.
Questo esperimento dimostra che l'alcool nuoce al corpo umano.

dimostrare la tesi

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Harry dijo que era un buen cocinero, y que para demostrarlo, nos prepararía una comida.

palesare, rendere evidente

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

mostrare, dimostrare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Las cartas personales de la emperatriz demostraron su renuencia a gobernar.
Le lettere personali dell'imperatrice mostrano la sua riluttanza a governare.

dimostrarsi, provarsi

verbo transitivo (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Demostró ser un astuto político.
Si è dimostrato un politico astuto.

mostrare, dimostrare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El chico demostró tener un gran coraje cuando intentó rescatar a sus amigos.
Il ragazzo ha mostrato un gran coraggio nel tentativo di salvare i suoi amici.

dimostrare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Le demostró su amor dándole flores.
Le dimostrava il suo amore regalandole dei fiori.

dimostrare a

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Le demostró gran misericordia al no ejecutarlo.
Non giustiziandolo gli ha dimostrato grande pietà.

formare, costruire, mettere insieme

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Deberías demostrar el tipo de comportamiento que quieres que tus hijos imiten.
L'insegnante ha formato le parole alla lavagna.

rivelare, svelare, mostrare, indicare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los hechos revelan la verdad.
I fatti mostrano la verità.

provare, dimostrare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Esto evidencia que realmente lo hizo.
Questo prova che è stato effettivamente lui.

mostrare, rivelare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los resultados claramente indicaron que yo tuve razón todo este tiempo.
I risultati mostravano chiaramente che avevo avuto ragione fin dall'inizio.

stabilire, verificare, scoprire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La policía debía determinar si el hombre estaba muerto o si simplemente estaba desaparecido.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il suo scopo era dimostrare l'esistenza di Dio.

manifestare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Él mostraba todos los síntomas de una depresión.
Manifestava tutti i sintomi della depressione.

illustrativo

(libro, descrizione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El libro da fe de la lucha de los refugiados.
Il libro è illustrativo delle peripezie dei rifugiati.

servire da esempio, servire da lezione

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

confermare, provare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los hechos confirman la teoría.
I fatti confermano la teoria.

provare, dimostrare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di demostrar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.