Cosa significa depresión in Spagnolo?

Qual è il significato della parola depresión in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare depresión in Spagnolo.

La parola depresión in Spagnolo significa depressione, recessione, crisi, avvallamento, depressione, morale basso, depressione, malinconia, giù di morale, giù di corda, depressione, pantano, frana, punto più basso, depressione, movimento verso il basso, picco negativo, tristezza, malinconia, depressione, crisi, depressione, recessione, congiuntura negativa, cedimento, malinconia, depressione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola depresión

depressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tuvo una larga depresión después de que sus padres murieran.
Ha sofferto di una lunga depressione quando i genitori sono morti.

recessione, crisi

(economía)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El gobierno insiste en que estas medidas drásticas evitarán la depresión.
Il governo è sicuro che queste drastiche misure economiche eviteranno una recessione.

avvallamento

(geografía)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La depresión fue formada hace millones de años por un lago.
L'avvallamento fu formato da un lago milioni di anni fa.

depressione

(zona de baja presión atmosférica) (geografia: clima)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Una depresión es un área de baja presión atmosférica.
Una depressione è un'area di bassa pressione atmosferica.

morale basso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

depressione, malinconia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giù di morale, giù di corda

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Me di cuenta de que tenía depresión por su mirada.
Gli si vedeva in faccia che era giù di morale. Quando sono giù di corda cerco di non farlo pesare agli altri.

depressione

(abbassamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El suelo oceánico se inclina en una depresión.
Il fondale oceanico degrada in una depressione.

pantano

nombre femenino (geografía)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El fotógrafo esperaba en la depresión esperando ver un búfalo.
Il fotografo attese nel pantano nella speranza di vedere un bufalo.

frana

nombre femenino (geografía)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se produjo una depresión en la pared del acantilado a causa de las lluvias torrenciales de anoche.
La parete della scogliera ha subito una frana dopo le pesanti piogge della scorsa notte.

punto più basso

nombre femenino (economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los economistas creen que ya pasamos la depresión de la recesión.
Gli economisti credono che abbiamo superato il punto più basso della recessione.

depressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El hombre del pronóstico pronostica una depresión de baja presión sobre el país para los próximos días.
Il meteorologo prevedeva una depressione sul paese per i giorni a venire.

movimento verso il basso

nombre femenino (Anatomía) (dell'occhio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

picco negativo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In questo punto, il grafico evidenzia un picco negativo dei dati relativi alla popolazione.

tristezza, malinconia, depressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Brett ha sentido abatimiento desde que su equipo favorito perdió el campeonato.
Brett fu preso dalla malinconia dopo che la sua squadra preferita aveva perso il campionato. Eva combatte la malinconia invernale progettando le piante da piantare in giardino in primavera.

crisi, depressione

(economia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La economía del país está en estancamiento, pero debería mejorar cuando cambie la estación.
L'economia del paese ora è in crisi, ma dovrebbe migliorare nella prossima stagione. Il paese cercava di uscire dalla crisi economica.

recessione, congiuntura negativa

(economia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se produjo una caída en la compraventa de viviendas después de la crisis financiera.
Dopo il crollo finanziario c'è stata una recessione nel campo dell'edilizia.

cedimento

(di terreno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El río subterráneo originó varias dolinas en esta tierra.
Il fiume sotterraneo ha causato numerosi cedimenti nel terreno circostante.

malinconia, depressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di depresión in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.