Cosa significa derivar in Portoghese?

Qual è il significato della parola derivar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare derivar in Portoghese.

La parola derivar in Portoghese significa provenire da, derivare da, derivare da, provenire da, derivare, provenire, essere conseguenza diretta di, essere causato da, venire sfornati da, essere sfornati da. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola derivar

provenire da, derivare da

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A palavra "derivar" provém do latim.

La parola "dedurre" proviene dal latino.

derivare da, provenire da

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A empresa originou-se de uma ideia que os sócios tiveram quando eram estudantes.

L'azienda deriva da un idea che i soci hanno avuto quando erano ancora studenti.

derivare, provenire

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Todo o problema deriva de suas dificuldades financeiras.

Tutto il problema deriva dalle sue difficoltà finanziarie.

essere conseguenza diretta di, essere causato da

(tem origem)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

As alucinações dela derivam diretamente da esquizofrenia.

Le sue manie furono conseguenza diretta della schizofrenia.

venire sfornati da, essere sfornati da

(figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Muitos livros e filmes surgiram da ideia da estória original dele.

Un sacco di libri e film sono stati sfornati a partire dalla sua idea originale.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di derivar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.