Cosa significa desenho in Portoghese?

Qual è il significato della parola desenho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare desenho in Portoghese.

La parola desenho in Portoghese significa disegno, schizzo, disegno, progettazione, ideazione, motivo, disegno, disegno, schizzo, disegno, schizzo di stilista, stemma, cartone animato, cartone, blocco, album, disegno a carboncino, tavolo da disegno, tecnigrafo, tavolo da disegno, carta da disegno, disegno a mano libera, progettazione industriale, disegno intrecciato, disegno in scala, personaggio dei cartoni, personaggio dei cartoni animati, progettazione CAD, schizzo di moda, lezioni di nudo, omino stilizzato, omino stilizzato, cartone animato, disegno di nudo, disegno tecnico, disegno meccanico, creare animazioni, sezione aperta, talento grafico, disegno a carboncino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola desenho

disegno, schizzo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gosto dos desenhos de Picasso sobre toureiros.
Mi piacciono i disegni di Picasso sui toreri.

disegno

(atividade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O desenho é uma das minhas atividades prediletas.
Il disegno è una delle attvità che svolgo più volentieri.

progettazione, ideazione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso.
La prestazione scadente della macchina era dovuta ad una progettazione difettosa.

motivo, disegno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Não gosto do padrão deste papel de parede.
Non mi piace il motivo su questa carta da parati.

disegno, schizzo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

disegno

substantivo masculino (ilustração)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A criança fez um desenho da sua casa.
La bambina ha fatto un disegno della sua casa.

schizzo di stilista

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stemma

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O anel de ouro foi inscrito com um emblema maçônico.
Sull'anello d'oro era inciso uno stemma massonico.

cartone animato, cartone

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Assistir desenhos no sábado de manhã era uma tradição na minha família.
Guardare i cartoni il sabato mattina era una tradizione di famiglia.

blocco, album

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La segretaria porta con se un album e disegna durante la sua pausa pranzo.

disegno a carboncino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I grandi dipinti di Constable erano basati spesso su disegni a carboncino.

tavolo da disegno, tecnigrafo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Oggigiorno i disegni tecnici non si fanno più sul tecnigrafo ma sul computer.

tavolo da disegno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

carta da disegno

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dovresti gentilmente comprarmi un album di carta da disegno.

disegno a mano libera

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
È molto bravo nel disegno a mano libera

progettazione industriale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Prima di poter produrre qualcosa bisogna effettuarne la progettazione industriale.

disegno intrecciato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'arte celtica fa un abbondante uso del disegno intrecciato.

disegno in scala

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Henrietta fece un disegno in scala del suo giardino. L'artista cominciò con un disegno in scala del murale previsto.

personaggio dei cartoni, personaggio dei cartoni animati

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bugs Bunny, Topolino e Braccio di Ferro sono tutti dei personaggi dei cartoni animati.

progettazione CAD

(CAD)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

schizzo di moda

substantivo masculino

lezioni di nudo

(arte)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

omino stilizzato

(linha desenhando uma pessoa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

omino stilizzato

(linha simples desenhando uma pessoa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cartone animato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

disegno di nudo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

disegno tecnico, disegno meccanico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

creare animazioni

(cinema)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

sezione aperta

substantivo masculino (design: modello)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

talento grafico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

disegno a carboncino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A exposição de desenhos com carvão abre na próxima semana.
La mostra di disegni a carboncino inizierà il mese prossimo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di desenho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.