Cosa significa desesperada in Spagnolo?
Qual è il significato della parola desesperada in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare desesperada in Spagnolo.
La parola desesperada in Spagnolo significa pazzo, matto, disperato, essere fuori di sé, ultimo, disperato, per la disperazione, disperato, disperato, disperato, disperato, disperato, disperato, inutile, critico, estremo, disperato, appiccicoso, disperare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola desesperada
pazzo, matto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Pegó una loca carrera hacia la salida cuando empezó el incendio. È balzata come una pazza verso l'uscita quando è iniziato l'incendio. |
disperatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La gente del país azotado por la hambruna está desesperada. Gli abitanti del paese devastato dalla carestia sono disperati. |
essere fuori di séadjetivo Carla estaba desesperada cuando su hijo no llegó a casa de la escuela. Kathy era fuori di sé dalla preoccupazione quando suo figlio non è tornato a casa da scuola. |
ultimo, disperato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
per la disperazioneadjetivo Lloró desesperada cuando no pudo arrancar el auto esta mañana. Pianse per la disperazione quando stamattina non riuscì ad accendere l'automobile. |
disperatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
disperatoadjetivo (desvalido) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Hace horas que deberían haber llegado, estoy desesperada, tengo miedo de que les haya pasado algo malo. il suo è stato un tentativo disperato di salvare la situazione all'ultimo momento |
disperato(figurato: senza amore) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Salir con Juan? ¡No, gracias! No estoy tan desesperada. Uscire con John? No grazie, non sono così disperata. |
disperato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Las víctimas del desastre se encontraron en una situación desesperada. Le vittime del disastro si ritrovarono in una situazione disperata. |
disperatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sarah hizo un intento desesperado de agarrar la mano de Mark antes de que cayera del precipicio. Con un gesto disperato, Sarah ha provato ad afferrare la mano di Mark prima che questo cadesse dalla rupe. |
disperato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La desesperanzada mujer había perdido su empleo y no sabía cómo iba a pagar la renta del mes próximo. La donna disperata aveva perso il lavoro e non sapeva come pagare l'affitto del mese seguente. |
inutile(situación) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los rescatistas siguieron escarbando en los escombros, pero después de mucho tiempo, parecía imposible encontrar a alguien. I soccorritori continuarono a scavare tra le macerie, ma dopo tutto quel tempo ciò appariva inutile. |
critico, estremo, disperato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La familia pobre necesitaba ayuda urgente. La famiglia povera aveva estremo bisogno d'aiuto. |
appiccicoso(figurado) (bisognoso di attenzioni) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ho aspettato un'ora prima di mandarle un messaggio di risposta perché non volevo sembrare appiccicoso. |
disperare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Cuando llegó otra factura que no podía pagar, Marie empezó a desesperar. All'arrivo di una nuova bolletta che non avrebbe potuto pagare, Marie cominciò a disperarsi. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di desesperada in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di desesperada
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.