Cosa significa discount in Inglese?

Qual è il significato della parola discount in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare discount in Inglese.

La parola discount in Inglese significa sconto, fare uno sconto di, scontare, ignorare, scontare, a un prezzo scontato, a un prezzo ridotto, a un prezzo scontato, a un prezzo ridotto, sconto per pagamento in contanti, sconto se si paga in contanti, titolo a sconto, agente di cambio con basse commissioni, discount broker, brokeraggio scontato, prezzo ridotto, prezzo scontato, discount, vendere a prezzo scontato, vendere a prezzo ridotto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola discount

sconto

noun (reduced price)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Since I work at the shop, I get a 20% discount on all merchandise.
Visto che lavoro in negozio, mi fanno il 20% di sconto su tutti gli articoli.

fare uno sconto di

transitive verb (deduct from price)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The restaurant discounted 10% from the bill.
Al ristorante ci hanno fatto uno sconto del 10% dal conto.

scontare

transitive verb (reduce price) (fare uno sconto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The store discounted the item down to half the original price.
Il negozio ha scontato l'articolo del 50% rispetto al prezzo originale.

ignorare

transitive verb (not consider, not take seriously)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The professor completely discounts every argument suggested by a woman.
Il professore ignora qualunque opinione avanzata da una donna.

scontare

transitive verb (finance) (finanza: valore di un'azione)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The bond trader discounts the face amount when quoting prices.
Il trader sconta il valore nominale quando quota i prezzi.

a un prezzo scontato, a un prezzo ridotto

adverb (at a reduced price)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The student card allows you to buy train tickets at a discount.
La carta studenti ti permette di acquistare i biglietti del treno a un prezzo scontato.

a un prezzo scontato, a un prezzo ridotto

adverb (cheaply, at lower cost than usual)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

sconto per pagamento in contanti, sconto se si paga in contanti

noun (reduced price for payment in cash)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
If you go to the warehouse, you can get a ten percent cash discount.
Se vai al negozio ti fanno il dieci per cento di sconto se paghi in contanti.

titolo a sconto

noun (finance: less than face value)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agente di cambio con basse commissioni

noun (stockbroker: charging reduced fees) (intermediario finanziario)

discount broker

noun (discounts commercial paper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

brokeraggio scontato

noun (low-cost share-dealing business) (tecnico: finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

prezzo ridotto, prezzo scontato

noun (lower price)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I get a discount rate at that shop because my husband's the manager.
In quel negozio mi fanno prezzi scontati perché il direttore è mio marito.

discount

noun (store with lower prices) (supermercato economico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Wal-mart and Kmart are well-recognized American discount stores.
Walmart e Kmart sono dei noti discount americani.

vendere a prezzo scontato, vendere a prezzo ridotto

verbal expression (offer for sale at lower price)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
When stores have trouble selling goods at the original price they often sell them at a discount.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di discount in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.