Cosa significa dom in Portoghese?
Qual è il significato della parola dom in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dom in Portoghese.
La parola dom in Portoghese significa dono, dono di natura, boss, capo, capoclan, capomafia, Don, talento, attitudine, disposizione, dom, dom., ding, bella parlantina, dongiovanni, donnaiolo, rubacuori, uso delle parole, sintonia con la gente, raro dono, naturale, congenito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dom
donosubstantivo masculino (figurato: talento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ele tem talento para a música. Ha un talento per la musica. |
dono di naturasubstantivo masculino (qualidade inata) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quel bambino ha un dono di natura per la matematica. |
boss, capo, capoclan, capomafiasubstantivo masculino (figurado, chefe da máfia) (mafia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Os homens cumpriam as ordens do chefe da máfia. L'uomo eseguiva gli ordini del boss. |
Donsubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il suo nome era Don Diego. |
talentosubstantivo masculino (habilidade, aptidão) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A professora falou para os pais que a filha deles mostrou um talento excepcional. L'insegnante disse ai genitori che la figlia mostrava un talento eccezionale. |
attitudine, disposizionesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O talento de Sarah para fotografia ajudou-a a conseguir um emprego. La predisposizione alla fotografia di Sarah l'ha aiutata a trovare un lavoro. |
dom, dom.(domingo) (domenica) (abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA") A reunião será no Dom., 9 de Set. La riunione si terrà dom. 9 sett. |
ding(onomatopeico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bella parlantina(informale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tim é falador e convence todo mundo. Tim ha una bella parlantina e riesce a convincere chiunque con le buone parole. |
dongiovanni, donnaiolo, rubacuorisubstantivo masculino (gír., homem sedutor) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) James aveva una reputazione da dongiovanni quando era giovane. |
uso delle parole
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
sintonia con la gente
|
raro dono(talento especial ou único) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
naturale, congenito(inato, natural) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di dom in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di dom
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.