Cosa significa duly in Inglese?

Qual è il significato della parola duly in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare duly in Inglese.

La parola duly in Inglese significa debitamente, puntualmente, venire debitamente eseguito, essere debitamente informato, costituito per legge, debitamente costituito, prender nota, debitamente qualificato, debitamente giurato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola duly

debitamente

adverb (properly)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
We are seeking duly qualified candidates for this position.
Cerchiamo candidati debitamente qualificati per questa posizione.

puntualmente

adverb (punctually)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The Smiths had arranged a meeting with the manager at 11 am and they duly appeared at that time.
Gli Smith avevano appuntamento con il responsabile alle 11 e sono arrivati puntualmente.

venire debitamente eseguito

verbal expression (carried out according to law)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

essere debitamente informato

verbal expression (be notified of [sth])

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
When he was arrested, Gary was duly informed of his rights by the policeman.
Quando è stato arrestato, Gary è stato debitamente informato sui suoi diritti dal poliziotto.

costituito per legge, debitamente costituito

adjective (law: established according to law)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
They claimed they were only acting on the order of duly constituted authority. Since I'm a duly constituted minister in this state we could perform the marriage right now if you wanted.
Sostenevano di agire solamente per conto dell'autorità costituita per legge. In quanto pubblico ufficiale in questo stato potrei unirvi in matrimonio in questo momento se lo voleste.

prender nota

(record appropriately)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

debitamente qualificato

adjective (determined to be capable)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

debitamente giurato

adjective (law: under oath)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di duly in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.