Cosa significa dwarf in Inglese?

Qual è il significato della parola dwarf in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dwarf in Inglese.

La parola dwarf in Inglese significa nano, nano, sovrastare, schiacciare, supera, sovrastare, piccolo, piccolino, nana, nana nera, banano nano, anoa di pianura, Cornus canadensis, pianeta nano, stella nana, nana rossa, prunus pumila, kalmia, stella nana bianca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dwarf

nano

noun (person with dwarfism)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
At first I thought there was a child in front of me in the queue, but then I saw his face and realized he was a dwarf.
Pensavo ci fosse un bambino in coda davanti a me, poi ho visto la sua faccia e ho capito che era un nano.

nano

noun (folklore: short creature)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Snow White lived with seven dwarves.
Biancaneve viveva con sette nani.

sovrastare, schiacciare

transitive verb (be bigger than)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The new skyscraper dwarfs all the buildings around it.
Il nuovo grattacielo fa sembrare piccoli tutti gli altri palazzi intorno.

supera, sovrastare

transitive verb (figurative (be more important, significant than)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This service dwarfs its competitors in terms of numbers of subscribers.
Questo servizio supera quello dei concorrenti per quanto riguarda il numero di abbonati.

piccolo, piccolino

adjective (small, miniature)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I am growing a dwarf lemon tree in a pot on my balcony.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ho comprato un pero nano da mettere in terrazzo.

nana

noun (astronomy: small star) (astronomia: stella)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Very small stars are called dwarfs.
Le stelle molto piccole sono chiamate nane.

nana nera

(astronomy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

banano nano

noun (low-growing banana tree) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

anoa di pianura

(animal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Cornus canadensis

(botany)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pianeta nano

noun (astronomy: small planet) (astronomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pluto was downgraded to the status of "dwarf planet" in 2006.

stella nana

noun (astronomy: small star) (astronomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nana rossa

noun (astronomy: type of star) (astronomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Astronomers have discovered a new planet circling a red dwarf which is 30 light years away.
Gli astronomi hanno scoperto un nuovo pianeta che gira intorno a una nana rossa lontana 30 anni luce.

prunus pumila

noun (North American cherry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

kalmia

noun (plant) (botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stella nana bianca

(astronomy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di dwarf in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.