Cosa significa embaçado in Portoghese?
Qual è il significato della parola embaçado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare embaçado in Portoghese.
La parola embaçado in Portoghese significa sfuocato, offuscato, annebbiato, appannato, appannato, appannato, sbiadito, offuscato, smorto, spento, opaco, sfuocato, commuoversi, appannato, offuscato, annebbiato, annebbiato, nebuloso, sfocato, indistinto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola embaçado
sfuocato, offuscato, annebbiato, appannato(visão) (visione) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Minha visão estava embaçada quando eu acordei, mas está melhor agora. Quando mi sono svegliato avevo la vista annebbiata, ma ora va meglio. |
appannato(obscurecido por vapor) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Janice non riusciva a vedere molto bene attraverso le lenti appannate dei suoi occhiali. |
appannatoadjetivo (óculos, janela) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sbiaditoadjetivo (pálido, embaçado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I colori di questa foto sono tutti sbiaditi perché l'ho lasciata al sole. I capelli scuri fanno sembrare la sua faccia sbiadita. |
offuscatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Meus olhos estavam embaçados de lágrimas. I miei occhi erano offuscati dalle lacrime. |
smorto, spento, opaco
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Questo diamante di bassa qualità ha una superficie opaca. |
sfuocatoadjetivo (fotografia) (di immagine fotografica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
commuoversiadjetivo (figurado) (diventare emotivo) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Mi commuovo sempre quando guardo i film drammatici. |
appannato, offuscato, annebbiato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") As extremidades da foto estão borradas. Gli angoli della foto sono offuscati. |
annebbiato, nebuloso, sfocato, indistinto(visão) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quando abbiamo finalmente raggiunto la vetta, siamo stati delusi dal panorama annebbiato. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di embaçado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di embaçado
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.