Cosa significa esboçar in Portoghese?
Qual è il significato della parola esboçar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare esboçar in Portoghese.
La parola esboçar in Portoghese significa delineare, tracciare il contorno di, abbozzare, schizzare, fare uno schizzo di, descrivere per sommi capi, descrivere brevemente, abbozzare, schizzare, abbozzare, fare uno schizzo, fare un disegno, disegnare, schizzare, fare uno schizzo, fare una bozza, abbozzare, fare uno schizzo, fare una bozza, abbozzare, tratteggiare, tracciare, accennare a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola esboçar
delineare(descrever em linhas gerais) (schematizzare, descrivere a grandi linee) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Deixe-me resumir minhas idéias para você. Lascia che ti delinei le mie idee. |
tracciare il contorno di
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele delineou (or: traçou) sua mão no papel. Ha tracciato il contorno della sua mano sul foglio. |
abbozzare, schizzare, fare uno schizzo di
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
descrivere per sommi capi, descrivere brevemente
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Per favore descrivici brevemente quello che hai pianificato per le vacanze. |
abbozzare, schizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
abbozzare, fare uno schizzo, fare un disegnoverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'artista ha fatto uno schizzo dell'idea per il suo prossimo quadro. |
disegnare, schizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Julie disegnò la casa e il giardino. |
fare uno schizzo, fare una bozzaverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O artista começa o desenho esboçando traçados grosseiros. L'artista inizia il disegno facendo uno schizzo approssimativo. |
abbozzareverbo transitivo (figurado, plano) (piano, progetto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'autore inizia abbozzando la sua storia. |
fare uno schizzo, fare una bozza
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Antes de criar os desenhos finais, ele esboça rapidamente. Prima di creare l disegni finali fa uno schizzo veloce. |
abbozzareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O arquiteto esboçou um desenho do edifício. L'architetto ha abbozzato uno schizzo dell'edificio. |
tratteggiare, tracciare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
accennare a
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di esboçar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di esboçar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.