Cosa significa escalada in Portoghese?

Qual è il significato della parola escalada in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare escalada in Portoghese.

La parola escalada in Portoghese significa salita, scalata, escalation, intensificazione, aumento, incremento, scalata, arrampicata, ascesa, arrampicata, roccia, muro per arrampicata, travi orizzontali, ascesa al potere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola escalada

salita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Estou cansada demais, não vou aguentar essa subida enorme.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La salita è ripida e dura un miglio.

scalata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La scalata del forte da parte dell'esercito nemico non ebbe successo.

escalation, intensificazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'escalation delle ostilità nella regione sta causando preoccupazioni internazionali.

aumento, incremento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Negli ultimi mesi c'è stato un aumento degli episodi di violenza nel paese afflitto da problemi.

scalata, arrampicata

substantivo feminino (montanha)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'arrampicata era ripida, ma gli scalatori riuscirono a raggiungere la cima della montagna.

ascesa

substantivo feminino (status) (condizione sociale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A velocidade da ascensão de Sarah de seu emprego de nível básico para o cargo de diretora surpreendeu a todos.
La rapida ascesa di Sarah da una posizione di basso livello al posto di direttore sorprese tutti.

arrampicata, roccia

(sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O equipamento para escalada de montanhas é caro no nível profissional.
L'attrezzatura da arrampicata di livello professionale è costosa.

muro per arrampicata

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

travi orizzontali

expressão (construção civil)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

ascesa al potere

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di escalada in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.