Cosa significa esculpir in Portoghese?
Qual è il significato della parola esculpir in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare esculpir in Portoghese.
La parola esculpir in Portoghese significa scolpire, intagliare, scolpire da, fare lo scultore, modellare, scolpire, scolpire, scolpire, scolpire da, scolpire, intagliare su, scolpire, fare lo scultore, scolpire, intagliare, intagliare in, fare, cesellare, incidere, imprimere, scolpire da. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola esculpir
scolpire, intagliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'artista scolpì due figure abbracciate. |
scolpire daverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Rodin ha scolpito dal marmo delle bellissime forme. |
fare lo scultore
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mary ama le arti visive di ogni genere e qualche volta fa anche la scultrice. |
modellare, scolpire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lo scultore usa lo scalpello per modellare il marmo. |
scolpire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Con un coltello l'uomo scolpì fiori e foglie nel legno. |
scolpire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mio nonno scolpisce animali da fattoria in legno di balsa. |
scolpire da
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Michelangelo gostava de esculpir nus, atléticos e gigantescos, em mármore. A Michelangelo piaceva scolpire imponenti, muscolosi nudi dal marmo. |
scolpire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Matthew ama scolpire con il suo coltellino tascabile. |
intagliare suverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
scolpireverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Vales íngremes foram esculpidos entre as montanhas altas. Delle vallate scoscese erano scolpite tra alte montagne. |
fare lo scultore
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele dedicou-se à escultura por dez anos antes de voltar-se à pintura. Fece lo scultore per dieci anni prima di passare alla pittura. |
scolpire, intagliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele foi incumbido de esculpir um busto do presidente. Fu ingaggiato per scolpire un busto del presidente. |
intagliare in
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Gradualmente il falegname intagliò una canoa nel legno. |
fare(criar, fazer) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Joe criou uma prancha de surfe em uma prancha de madeira. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Non è poi così facile costruire a mano un tavolo da giardino. |
cesellareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lo scultore incise il marmo fino ad ottenere una splendida scultura. |
incidere, imprimereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O gravurista esculpiu as iniciais na taça. L'incisore ha impresso le iniziali sulla coppa. |
scolpire da
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele esculpiu um pé em mármore. Ha scolpito un piede dal marmo. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di esculpir in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di esculpir
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.