Cosa significa esteem in Inglese?

Qual è il significato della parola esteem in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare esteem in Inglese.

La parola esteem in Inglese significa stima, considerazione, stimare, stimare, portare rispetto, considerare, ritenere, in grande considerazione, guardare con rispetto, considerare con rispetto, tenere in alta considerazione, autostima. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola esteem

stima, considerazione

noun (respect)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The esteem of your colleagues is very important.
La stima dei propri colleghi è essenziale.

stimare

transitive verb (high regard)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss esteemed Charlotte's work highly.
Il capo ha grande considerazione del lavoro di Charlotte.

stimare, portare rispetto

transitive verb (respect)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Many cultures esteem artistic people.
Molte culture portano rispetto per gli artisti.

considerare, ritenere

transitive verb (formal (consider)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I would esteem it a great honour to work with you.
Lo riterrei un grande onore lavorare per te.

in grande considerazione

adverb (with great respect)

Many people round the world hold Queen Elizabeth II in high esteem.
Molte persone in tutto il mondo tengono in grande considerazione la regina Elisabetta II.

guardare con rispetto, considerare con rispetto, tenere in alta considerazione

verbal expression (respect)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The old professor was regarded with esteem by his fellow faculty members.
L'anziano professore era guardato con rispetto dai suoi colleghi della facoltà.

autostima

noun (respect for yourself)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ari's self-esteem took a dip after his girlfriend left him.
L'autostima di Ari andò a picco dopo che la sua fidanzata lo ebbe lasciato.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di esteem in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.