Cosa significa exception in Inglese?

Qual è il significato della parola exception in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exception in Inglese.

La parola exception in Inglese significa eccezione, eccezione, dichiarazione di eccezione, eccezione di consegna, eccezione dilatoria, fare un'eccezione, fare un'eccezione, eccezione perentoria, contestare, contestare, obiettare, l'eccezione che conferma la regola, l'eccezione, non la regola, eccetto, a eccezione di, senza eccezione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola exception

eccezione

noun (this one time)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The supermarket opening on a Sunday is an exception, because the next two days are public holidays; it doesn't normally do that.

Il fatto che il supermercato sia aperto di domenica è un'eccezione dovuta ai due giorni di festa immediatamente successivi; di solito è chiuso.

eccezione

noun (from a rule)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Normally, students weren't allowed to take days off during term, but the school made an exception for Tim to go to his mum's wedding.

Di solito non è permesso agli studenti di assentarsi durante il semestre, ma la scuola ha fatto un'eccezione per Tim visto che sua madre si sposa.

dichiarazione di eccezione

noun (law: document)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

eccezione di consegna

noun (package: delay)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

eccezione dilatoria

noun (often plural (law: type of objection)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fare un'eccezione

verbal expression (deviate from a rule)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I don't normally stay up after 10pm, but I'll make an exception, as it's your birthday.

Di solito non vado a letto più tardi delle 22, ma oggi farò un'eccezione dato che è il tuo compleanno.

fare un'eccezione

verbal expression (exempt [sb] from [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

We don't usually allow students to take holidays during term, but we'll make an exception for your daughter, as she's such a good student.

Di norma Fiona è astemia, ma a Natale fa un'eccezione.

eccezione perentoria

noun (dated, often plural (law: defensive plea)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

contestare

verbal expression (object to [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I take exception to that comment.

Non sono d'accordo con questo commento.

contestare, obiettare

verbal expression (object to [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

l'eccezione che conferma la regola

expression (a truth: doesn't apply)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

l'eccezione, non la regola

expression (rare occurrence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

eccetto, a eccezione di

preposition (except for, save)

senza eccezione

adverb (all included)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

You must arrive on time for this job every day without exception.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di exception in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di exception

Cosa significa challenge in Inglese?

Cosa significa excavate in Inglese?

Cosa significa excavation in Inglese?

Cosa significa exceed in Inglese?

Cosa significa exceeding in Inglese?

Cosa significa exceedingly in Inglese?

Cosa significa excel in Inglese?