Cosa significa exchange in Inglese?

Qual è il significato della parola exchange in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exchange in Inglese.

La parola exchange in Inglese significa scambio, scambio, cambio, scambio, dialogo, scambiarsi, scambiarsi, cambiare, sostituire, cambiare in, cambio, scambiarsi, post exchange, cambiale tratta, PX, cambiamonete, cambiamonete, macchina cambiamonete, Scambio Colombiano, borsa merci, scambio culturale, cambiavalute, Accordi Europei di Cambio, ETF, controllo dei cambi, scambiarsi i convenevoli, mercato dei cambi, tasso di cambio, Accordi europei di cambio, studente in scambio, tasso di cambio, fondo scambiato sul mercato, mercato azionario, mercato azionistico, tasso di cambio fisso, scambio di valuta estera, programma di scambio, tasso di cambio estero, scambio dei regali, scambio di doni, scambio termico, in cambio, in cambio di, borsa di New York, pari tasso di cambio, scambio parziale, plasmaferesi, aferesi terapeutica, tasso di cambio, tasso di cambio, scambio scolastico, Commissione per i Titoli e gli Scambi, Commissione per i titoli e gli scambi, borsa valori, tasso di cambio a pronti, borsa valori, borsa, borsa, organo di vigilanza del mercato mobiliare e tutela degli investitori, titolo di borsa, scambio studentesco, centralino telefonico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola exchange

scambio

noun (trade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
She was happy with the exchange of cheese for sweets.
Era felice dello scambio del formaggio con dolciumi.

scambio

noun (interchange)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There was a great exchange of ideas at the conference.
C'è stato un grande scambio di idee alla conferenza.

cambio

noun (currency: transfer) (valute)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The currency exchange occurred rapidly.
Il cambio di valuta è avvenuto rapidamente.

scambio, dialogo

noun (conversation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
After a short exchange, they decided to accept the offer.
Dopo una breve consultazione hanno deciso di accettare l'offerta.

scambiarsi

transitive verb (reciprocally give, receive)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Many families exchange gifts on Christmas.
In molte famiglie ci si scambiano doni a Natale.

scambiarsi

transitive verb (give, receive the same)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
They exchanged phone numbers.
Si sono scambiati i numeri di telefono.

cambiare, sostituire

transitive verb (replace, swap)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This TV is defective. I want to exchange it.
Questo televisore è guasto, voglio cambiarlo.

cambiare in

transitive verb (currency: transfer) (valute)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He exchanged dollars for euros.
Ha cambiato dollari in euro.

cambio

noun (US (store: replacement item)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hi, I have an exchange. The blender you sold me doesn't work.
Salve, ho bisogno di un cambio. Il frullatore che mi ha venduto non funziona.

scambiarsi

transitive verb (prisoners)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The two warring countries exchanged their prisoners at the border.
I due paesi in conflitto si sono scambiati i prigionieri al confine.

post exchange

noun (US (store on military base) (spaccio militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cambiale tratta

noun (order for payment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The exporter sent a bill of exchange for the value of the goods.
L'esportatore ha inviato una cambiale tratta del valore della merce.

PX

noun (US, initialism (base exchange) (Post Exchange)

(abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura")

cambiamonete

noun (service: changes notes for coins)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In traditional arcades, there is usually a coin exchange.
Nelle sale giochi tradizionali di solito c'è un cambiamonete.

cambiamonete, macchina cambiamonete

noun (apparatus: dispenses coins)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Scambio Colombiano

noun (historical (15th-century trade) (storico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

borsa merci

(finance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scambio culturale

(exchange between cultures)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cambiavalute

noun (foreign money-changing service)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Most international airports have a currency exchange.
Gli aeroporti internazionali di norma hanno un cambiavalute.

Accordi Europei di Cambio

noun (initialism (European Exchange Rate Mechanism)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The ERM was established in 1979.
Gli Accordi Europei di Cambio furono stabiliti nel 1979.

ETF

noun (initialism (finance: exchange-traded fund) (tipo di fondo d'investimento)

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

controllo dei cambi

noun (law: government control)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scambiarsi i convenevoli

(greet [sb] politely)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

mercato dei cambi

noun (finance: where financial products sold)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Commercial banks handle most of the transactions on the exchange market.
Le banche commerciali operano gran parte delle transazioni nel mercato dei cambi.

tasso di cambio

noun (relative value of currency)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The current exchange rate makes it expensive for Americans to travel in Europe.
L'attuale tasso di cambio rende dispendioso viaggiare in Europa per gli americani.

Accordi europei di cambio

noun (European financial system) (UE)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

studente in scambio

noun ([sb] who studies abroad)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My parents hosted an exchange student from Finland last year.
L'anno scorso i miei genitori hanno ospitato uno studente in scambio dalla Finlandia.

tasso di cambio

noun (currency: comparative worth)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quanto è oggi il tasso di cambio dollaro/euro?

fondo scambiato sul mercato

noun (finance: investment package) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mercato azionario, mercato azionistico

noun (stock market) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Every country has their own financial exchange, and the largest one in the US is called the New York Stock Exchange.
Ogni nazione ha il suo mercato azionario; negli Stati Uniti, il principale è il New York Stock Exchange.

tasso di cambio fisso

noun (finance: set rate of exchange)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scambio di valuta estera

noun (system: exchanging currency)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

programma di scambio

noun (students' overseas study scheme) (università)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A foreign exchange program is an excellent way of learning about the culture and people of another country.

tasso di cambio estero

noun (economy: to convert currency) (di valute estere)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scambio dei regali, scambio di doni

noun (seasonal present swapping)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The gift exchange will take place after the Christmas dinner.
Lo scambio dei regali avverrà dopo la cena di Natale.

scambio termico

noun (engineering: transfer of heat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

in cambio

adverb (in return)

If I give you this book, what will you give me in exchange?
Se ti do questo libro, tu cosa mi darai in cambio?

in cambio di

preposition (in return for)

The little boy woke to find that the Tooth Fairy had left him a shiny coin in exchange for his tooth.
Il ragazzino si svegliò e scoprì che la fatina dei denti gli aveva lasciato una moneta luccicante in cambio del suo dentino.

borsa di New York

noun (stock market)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pari tasso di cambio

noun (finance: supply and demand equal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scambio parziale

noun (business: type of sale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The company accepted my old car in part-exchange for a new vehicle.
L'azienda ha accettato la mia vecchia auto come scambio parziale con il nuovo veicolo.

plasmaferesi, aferesi terapeutica

noun (transfusion of white blood cells)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tasso di cambio

(exchange rate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tasso di cambio

noun (value of a currency in relation to another)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scambio scolastico

noun (reciprocal visits abroad by school pupils)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Our daughter went to France on the school exchange, and Emilie and Stéphanie came to stay with us in the U.S.
Nostra figlia è andata in Francia per lo scambio scolastico ed Emilie e Stéphanie sono venute a stare da noi negli Stati Uniti.

Commissione per i Titoli e gli Scambi

noun (US, acronym (law: Securities and Exchange Commission) (USA: ente di controllo della borsa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The SEC has five commissioners who are chosen by the President.

Commissione per i titoli e gli scambi

noun (US (law: government commission) (Stati Uniti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

borsa valori

noun (finance: market) (finanza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tasso di cambio a pronti

noun (business: foreign exchange contract rate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

borsa valori, borsa

noun (financial trading venue) (finanza, luogo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
All of the bankers had their offices near the stock exchange.
Tutti i banchieri avevano i loro uffici vicino alla borsa.

borsa

noun (business: financial trading) (finanza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He works in government now but he made his money on the stock exchange.
Ora lavora nel governo, ma si è arricchito in borsa.

organo di vigilanza del mercato mobiliare e tutela degli investitori

noun (enforces securities laws) (USA: ente di controllo della Borsa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titolo di borsa

noun (often plural (finance: bonds, stocks, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Stock exchange securities are traded on the stock exchange.
I titoli di borsa vengono scambiati in borsa.

scambio studentesco

noun (reciprocal study visits abroad)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

centralino telefonico

noun (where phone calls are connected)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di exchange in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di exchange

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.