Cosa significa exercitar in Portoghese?

Qual è il significato della parola exercitar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exercitar in Portoghese.

La parola exercitar in Portoghese significa esercitare, far fare esercizio a, allenarsi, allenarsi in, allenarsi su, svolgere, esercitare, praticare, aggiornarsi, riqualificarsi, allenarsi, eccedere nello sforzo fisico, esercitarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola exercitar

esercitare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O cantor exercitava suas cordas vocais diariamente.
Il cantante esercitava giornalmente le sue corde vocali.

far fare esercizio a

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Eu preciso ir exercitar o cachorro. Há um campo em que ele pode correr.
Devo far muovere il cane. C'è un campo intorno al quale può correre.

allenarsi

(esportes)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
O time treinava todos os dias no início da temporada.
La squadra all'inizio della stagione si allenava quotidianamente.

allenarsi in, allenarsi su

verbo transitivo (treinamento)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Nosso time treina bloqueio às terças-feiras e joga às quintas-feiras.
La nostra squadra si allena sui placcaggi di martedì e gioca le partite di giovedì.

svolgere, esercitare, praticare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Esse médico exerceu a medicina por anos.
Questo dottore ha esercitato la professione di medico per anni.

aggiornarsi, riqualificarsi

(aprender novas habilidades)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il nostro nuovo cane è abbastanza giovane da poter essere riaddestrato senza grandi difficoltà.

allenarsi

verbo pronominal/reflexivo

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Ela se exercita três vezes por semana.
Si allena tre volte a settimana.

eccedere nello sforzo fisico

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

esercitarsi

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Vamos à academia fazer exercício hoje à tarde.
Oggi pomeriggio andiamo in palestra ad allenarci.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di exercitar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.