Cosa significa fatal in Portoghese?

Qual è il significato della parola fatal in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fatal in Portoghese.

La parola fatal in Portoghese significa disastroso, fatale, fatidico, inesorabile, ineluttabile, grave, funesto, disastroso, mortale, letale, mortale, fatale, che mette in pericolo la vita, colpo tremendo, suicidio, sirena, non mortale, colpo mortale, colpo di grazia, errore fatale, colpo mortale, colpo di grazia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fatal

disastroso

adjetivo (desastroso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Quando si svegliò quella mattina, George non sapeva che una disastrosa catena di eventi era già stata messa in moto.

fatale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Le lesioni del guidatore si rivelarono mortali.

fatidico

adjetivo (determinado pelo destino)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Nessuno di loro avrebbe mai dimenticato gli avvenimenti di quel giorno fatidico.

inesorabile, ineluttabile

adjetivo (impossível escapar) (formale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Precipitarono dalla montagna andando incontro al loro inesorabile destino.

grave

adjetivo (predestinado, fadado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Sentimmo il grave rintocco delle campane della chiesa mentre salivamo in cima alla collina.

funesto, disastroso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La perdita del finanziamento fu disastrosa per il progetto.

mortale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Alguém tinha administrado um veneno mortal à vítima.

Qualcuno ha somministrato un veleno letale alla vittima.

letale, mortale, fatale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Um vírus mortal (or: fatal) surgiu no sul.

Nel sud è comparso un virus letale.

che mette in pericolo la vita

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Il dottore diagnosticò un cancro pericoloso per la sua vita.

colpo tremendo

(gíria, boxe) (forte pugno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

suicidio

(figurativo) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Seria suicídio financeiro investir nessa empresa.

Investire in quest'azienda sarebbe un suicidio finanziario.

sirena

(figurado: mulher sedutora, fatal) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mi ha portato in un bar pieno di sirene che ballavano per denaro.

non mortale

adjetivo (que não causa morte)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

colpo mortale, colpo di grazia

(figurado: destruidor) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore fatale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il pilota ha commesso un errore fatale quando ha ignorato l'allarme di collisione.

colpo mortale, colpo di grazia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di fatal in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.